Batanidza nesu

Siwizarendi

Mutungamiri weEuropean Commission uye mutungamiri weSwiss Confederation vasaina chibvumirano chakakura cheEU neSwitzerland

SHARE:

Published

on

Isu tinoshandisa kusaina kwako kukupa zvirimo munzira dzawakabvumira uye kuvandudza manzwisisiro edu pamusoro pako. Unogona kuzvibvisa chero nguva.

Musi wa2 Kurume, Mutungamiri weEuropean Commission Ursula von der Leyen pamwe neMutungamiri weSwiss Confederation Guy Parmelin vakasaina zvibvumirano zvakawanda zvainanga kudzamisa nekuwedzera hukama hweEU neSwitzerland.

Chikwata ichi chinoumba hurongwa hwemazuva ano hweEU neSwitzerland, zvichibvumira mukana wekuwana musika wevatengi vanosvika mamiriyoni mazana mana nemakumi matanhatu muzvikamu zvakakosha, zvichipa mabhenefiti ehupfumi kumativi ese ari maviri. Nekubatanidza mwero nemitemo munzvimbo dzakabatana, zvichapa chokwadi chepamutemo, kurerutsa kutengeserana kwezvinhu zvakaita semidziyo yekurapa nezvigadzirwa zvekudya, uye kurerutsa kuwanikwa kwemakambani kumativi ese emuganhu. Pamusoro pezvo, zvichave nechokwadi chekuti mitemo yakafanana kune vanhu vanogara, vanoshanda, kana vanodzidza mhiri kwemuganhu weEU neSwitzerland. Switzerland ichabatsira mukuvandudzwa kwemitemo munzvimbo dzakafukidzwa nechikwata ichi uye ichave nemukana wekuchinja mitemo iyi sezvairi kugadzirwa.

Mutungamiri Ursula von der Leyen vakati: "Chikamu ichi chinokosha chinoratidza kukosha kwehukama pakati peEuropean Union neSwitzerland. Uye zvinoreva kuti kushandira pamwe kwedu kwakanyatsoenderana nechokwadi uye zvinangwa zvezana remakore rechi21. Nekuvandudza uye kusimbisa hukama hwedu muzvikamu zvakakosha - kubva pakutengeserana nekufambisa kusvika kuhutano nesimba - tiri kusimbisa chokwadi chemutemo, kukurudzira hunyanzvi, uye kugadzira mikana mitsva kune vagari vedu nemabhizinesi." 

Pakeji iyi inosanganisira kugadziriswa kwezvibvumirano zvina zviripo, izvo zvatopa Switzerland mukana wekupinda mumusika weEU, maererano nekufambisa nendege, kutakura nepasi, kufamba kwevanhu vakasununguka uye kubvuma kuenderana kwemitemo. Kuunza zvibvumirano izvi padanho remazuva ano kuchaita kuti vagari nemabhizinesi kumativi ese vabatsirwe zvizere nekodzero dzinopihwa nezvibvumirano uye zvichagadzira nzvimbo yakaenzana yebhizinesi.

Uyezve, inosuma zvibvumirano zvitsva zvinotevera:

  • Chibvumirano chitsva pamusoro pekuchengetedzeka kwechikafu chichagadzira nzvimbo yakafanana yekuchengetedza chikafu inosanganisira zvese zvikamu zveketani yechikafu.
  • Chibvumirano chitsva pamusoro pemagetsi chichabvumira Switzerland kutora chikamu mumusika wemagetsi wemukati meEU.
  • Chibvumirano chitsva pamusoro pehutano chichabvumira Switzerland kutora chikamu muhurongwa nemasangano eEU anotarisana nematambudziko makuru ehutano anokonzerwa nemiganhu yenyika. Izvi zvinonyanya kunetsa European Centre for Disease Prevention and Control uye Early Warning and Response System.
  • Chibvumirano chitsva chinopa mupiro wemari unogara kwenguva refu uye wakarurama kubva kuSwitzerland mukubatana kwehupfumi nemagariro mukati meUnion, zvichiratidza mwero wekubatana pamwe nekushandira pamwe pakati pemapato aya.
  • Chibvumirano chitsva chichafukidza kubatanidzwa kweSwitzerland muEU Agency for the Space Programme, yemabasa ane chekuita neGalileo neEuropean Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) zvikamu zveUnion Space Programme.

Sechikamu chechirongwa ichi, mativi ese ari maviri anovandudza zvibvumirano zvekugadzirisa gakava zviri muchibvumirano chekutengeserana kwezvigadzirwa zvekurima kuti zvienderane nezvibvumirano zvekutengeserana zvakasununguka zvazvino izvo European Union neSwitzerland dziri mapato azvo.

Chibvumirano chega chega chinobvumira Switzerland kutora chikamu mumusika weEU, chinoratidza kushanduka kwemutemo weEU munharaunda yacho uye chichaita kuti Switzerland iushandise nenzira inochinja-chinja. Zvibvumirano izvi zvinosanganisira mitemo yekugadzirisa gakava uye rubatsiro rweHurumende ruchashanda pazvinenge zvakakodzera.

Kunze kweprotocol yekushandira pamwe kweparamende, package iyi inosanganisirawo Joint Declaration pamusoro pekugadzwa kwehurukuro yepamusoro pamusoro pepackage yakakura yemativi maviri pamwe nekuvandudzwa kunogona kuitika kwehukama hwenyika mbiri idzi pakati peEuropean Union neSwitzerland.

Pamusoro pezvo, chirongwa ichi chinosanganisira chibvumirano chekupinda kweSwitzerland muzvirongwa zveUnion icho Commissioner Zaharieva naFederal Council Parmelin vakasaina zvakasiyana musi wa10 Mbudzi 2025 muBern. Chibvumirano ichi chakavhura nzira yekuti Switzerland itore chikamu mumabasa eHorizon Europe, Euratom Research and Training, ITER/F4E (Fusion for Energy), Digital Europe, Erasmus+, pamwe neEU4Health. Kusaina kwayo kwekutanga uye kushandiswa kwenguva pfupi kwakaita kuti EU neSwiss masangano akwanise kushanda pamwe chete pakutsvagisa kwatove muzvirongwa zvebasa zviripo iye zvino.

kumashure

Mutungamiri Ursula von der Leyen vakatanga hurukuro idzi pamwe chete naViola Amherd, uyo aimbova Mutungamiriri weSwiss Confederation panguva iyoyo, munaKurume 2024. Nhaurirano idzi, dzakaitwa pasi pehutungamiriri hwezvematongerwo enyika hwaCommissioner Maroš Šefčovič, dzakapedzwa muna Zvita 2024.

Kusaina idanho rakakosha pakupedzisa kusimbiswa kwechirongwa chakakura. Izvi zvichaita kuti mativi ese maviri akwanise kufambisa mberi maitiro avo ekusimbiswa.

Kuti uwane mamwe mashoko

Zvishandiso zviri mupakeji 

Mibvunzo nemhinduro

Goverana ichi chinyorwa:

Share ichi:
EU Reporter inoburitsa zvinyorwa kubva kwakasiyana-siyana ekunze zvinyorwa zvinoratidza maonero akasiyana. Zvinzvimbo zvakatorwa muzvinyorwa izvi hazvisi hazvo zveEU Reporter. Ndapota ona EU Reporter yakazara Mitemo neMamiriro ekubudiswa kuti uwane rumwe ruzivo EU Reporter inombundira hungwaru hwekugadzira sechishandiso chekusimudzira kunaka kwevatapi venhau, kushanda nesimba, uye kuwanikwa, uku ichichengeta tarisiro yakasimba yehupepeti hwevanhu, tsika, uye kubuda pachena mune zvese zvinobatsirwa neAI. Ndapota ona EU Reporter yakazara AI Policy mamwe mashoko.

Trending