Mutungamiri weIsrael Shimon Peres anonamatira runyararo pamwe naAbbas naPope Francis muVatican gardens

“Rugare haruuye nyore. Tinofanira kushanda nesimba nesimba redu rose kuti tisvike pairi. Kuti ndisvike pazviri. Kunyangwe zvichida kuzvipira kana kuregeredza, "akadaro Mutungamiriri weIsrael Shimon Peres panguva yemunamato usina kumboitika wekunamatira runyararo pamwe nePalestinian Authority (PA) Mutungamiri Mahmoud Abbas naPope Francis kuVatican neSvondo (8 Chikumi).

Pontiff akagadzirira chiitiko ichi nekupa kukoka kwaiita kunge kusiri kwechokwadi kuna Peres naAbbas panguva yekushanya kwavo kuIsrael nedunhu.

KuVatican, vatungamiri vatatu vakambundirana nekudyara muorivhi pamwechete mubindu reVatican, kwakaitika munamato.

Minyengetero yezvitendero zvose zvitatu zvokudavira Mwari mumwe yakadzokororwa, ichinangidzirwa pamisoro ine chokuita norugare.

Vatican yakasimbisa kuti chiitiko chacho chakanga chiri chiitiko chomudzimu chose chose, kwete chehurumende. Mukuru weVatican Baba Pierbattista Pizzaballa vakati: “Hapana munhu ari kuzvinyengedza kuti muNyika Tsvene muchatanga rugare.”

Papa Francis vakazivisa kuti: “Takaedza kakawanda… kugadzirisa kusawirirana kwedu nesimba redu pamwe nezvombo zvedu, asi kuedza kwedu kwave pasina.” Akataura kuti kuvapo kwaPeres naAbbas "chiratidzo chikuru chehama".

Muhurukuro yavo, Mutungamiri Peres vakati: “Ani nani anoda upenyu uye anoda kuona mazuva akanaka, ngaabve pane zvakaipa uye aite zvakanaka, atsvake rugare uye arutevere.”

Akawedzera, kuti: “Kana tikaronda rugare nokutsunga, nokutenda, ticharusvika.”

"Marudzi maviri - maIsrael nePalestine - vachiri kushuvira runyararo. Misodzi yavanaamai pamusoro pevana vavo ichiri mukati memwoyo yedu. Tinofanira kugumisa kuchema, mhirizhonga, kunetsana. Tose tinoda rugare. Rugare pakati pevakaenzana."

Achitaura naPope Francis, akati: “Pachiitiko ichi chinofadza, tizere netariro uye nokutenda kuzere, ngatisimudzei pamwe chete nemi, Vatsvene, kudana kworugare pakati pezvitendero, pakati pemarudzi, pakati penzanga, uye pakati pevarume nevakadzi. . Rugare rwechokwadi ngaruve nhaka yedu nokukurumidza uye nokukurumidza.”

Peres akagumisa nomunyengetero wechiJudha, unoti: “Iye anoita rugare kumatenga achaita rugare patiri napamusoro paIsraeri wose, uye napamusoro penyika yose, uye ngatiti Ameni.

Chiitiko cheVatican chakauya apo Mutungamiriri weIsrael Benjamin Netanyahu akakurudzira vatungamiri venyika kuti vasiyane nehurumende itsva yemubatanidzwa yePalestine inotsigirwa neHamas, bato rechiIslam rinotungamira Gaza Strip uye rinoramba rakazvipira kuparadzwa kweIsrael.

Zvakadaro, mubatsiri waPeres akasimbisa bepanhau reHaaretz kuti hurumende yeIsrael yakabvumidza Peres kushanya kuVatican uye kuti ivo naNetanyahu vari “kugara vachionana”.