Batanidza nesu

Peji Rekutanga

MEPs inotaura kushushikana kwakanyanya pamusoro pechikumbiro cheRussia che data yevatyairi vemhepo

SHARE:

Published

13 makore apfuura

on

Isu tinoshandisa kusaina kwako kukupa zvirimo munzira dzawakabvumira uye kuvandudza manzwisisiro edu pamusoro pako. Unogona kuzvibvisa chero nguva.

passaggersResize

Zvinodiwa neRussia kuti vendege dzekuEurope vape data yevafambi "inyaya inonetsa" inogona kugadzira muenzaniso kune dzimwe nyika, akadaro Civil Liberties Committee MEPs mugakava naCommissioner weHome Affairs Cecilia Malmström neMuvhuro manheru.

 Muna Chikunguru 2012 Bazi rezvekutakurwa kweRussia rakatambira chirevo chaida kuti vendege dzekuEurope vatumire data yevatyairi vendege (inozivikanwawo sePassenger Name Record -PNR-) kubva musi wa1 Chikunguru 2013. Izvi zvinoshandawo kune dzimwe ndege. Vachitaura pamusoro peizvi, Mai Malmström vakati "chiyero ichi chichaunza matambudziko makuru kune vatakuri vemhepo" nokuti havabvumirwi pasi pemutemo weEU kutumira iyo data kunyika dzechitatu.

 Ms Malmström vakaratidza kudiwa kwe "mhinduro yenguva refu" uye akayambira kuti Komisheni "ichaita chinongedzo" pakati pechikumbiro cheRussia chePNR data uye kuongororwa kwakarongwa kwechibvumirano chazvino chekufambisa vhiza pakati peEU neRussia, iyo yakatanga kushanda muna 2007.

 Komisheni akatsoropodzawo kushaikwa kweruzivo kubva kuvakuru veRussia: "havana kutiudza, takazviona isu pachedu", akadaro. Akaudzawo MEPs kuti, nekuda kwenyaya dzehunyanzvi, Russia haizotanga kuunganidza data rePNR musi waChikunguru 1, "asi isu tinoda vimbiso yekuti izvi zvichamiswa kusvika tave neruzivo rwese rwatinoda," akawedzera. Musangano wehunyanzvi pakati peKomisheni nevakuru veRussia uchaitika svondo rinouya.

 PNR - kufambisa visa

 "Iri inyaya iri kunetsa," akadaro Véronique Mathieu (EPP, FR), uyo akakumbira "kugadzirisa nyaya yevisa senzira". Akayambirawo kuti makambani endege anofanirwa kutakura mutengo wehupfumi wechiyero ichi, zvakare maererano nemabasa.

 "Ini ndinokahadzika pamusoro pekuti izvi zvinopindirana sei nemaitiro ekufambisa vhiza", akadaro Cornelia Ernst (GUE/NGL, DE).

 EU PNR: mhinduro?

 "Nhaurirano dzinofanirwa kubva pamaitiro eEU, pane kupa mhinduro isina kurongeka kune chero nyaya," akadaro Timothy Kirkhope (ECR, UK). "Zvinosiririsa kuti isu hatina EU PNR system," akadaro Ms Mathieu, vachipokana kuti "kana tikakwanisa kuita pamwe chete, tinogona kutaurirana pane akasimba tsoka".

 "Ini ndinotsoropodza zvakanyanya kana zvasvika kumubvunzo wekuti tinoda EU PNR system", akasimbisa Birgit Sippel (S&D, DE). "Ini ndinopesana nekushandiswa kwedata rePNR pasina kufungira, zvinopesana nezvibvumirano uye [EU] Charter [Yekodzero Dzinokosha]", akadaro Jan Albrecht (Greens/EFA, DE).

 Chii chinoitika kune dzimwe nyika?

 "Izvi zvinogona kugadzira muenzaniso kune chero imwe nyika huru kutanga yavo PNR system", akatsanangura Claude Moraes (S&D, UK).

 Tiye EU akagumisa chibvumirano chePNR neUS neAustralia uye chechitatu neCanada chiri kutaurirana. Sophie mu 'T Veld (ALDE, NL) akadaro "Takabvunza Komisheni nguva nenguva kuti ingaite sei kana dzimwe nyika dzikagogodza mukova." Akatsanangura zvakare kuti Komisheni yakaramba kare kutanga nhaurirano dzePNR nenyika dzakaita seQatar.

"Handifungi kuti nokuti tine zvibvumirano zvePNR neUnited States neAustralia tinoda kuva neRussia", Sarah Ludford (ALDE, UK) akatsanangura.

 Achipindura mibvunzo yeMEPs, Commissioner Malmström akataura kuti "hatirongi kupinda munhaurirano dzePNR panguva ino, asi izvi zvinofanirwa kukurukurwa pane imwe nyaya-ne-nyaya". Akabvisawo mukana wekutaurirana chibvumirano chePNR neRussia. "Haisi pachirongwa parizvino," akapedzisa.

Anna van Densky

 

Goverana ichi chinyorwa:

Share ichi:
Related Topics:
EU Reporter inoburitsa zvinyorwa kubva kwakasiyana-siyana ekunze zvinyorwa zvinoratidza maonero akasiyana. Zvinzvimbo zvakatorwa muzvinyorwa izvi hazvisi hazvo zveEU Reporter. Ndapota ona EU Reporter yakazara Mitemo neMamiriro ekubudiswa kuti uwane rumwe ruzivo EU Reporter inombundira hungwaru hwekugadzira sechishandiso chekusimudzira kunaka kwevatapi venhau, kushanda nesimba, uye kuwanikwa, uku ichichengeta tarisiro yakasimba yehupepeti hwevanhu, tsika, uye kubuda pachena mune zvese zvinobatsirwa neAI. Ndapota ona EU Reporter yakazara AI Policy mamwe mashoko.
ziviso

Trending