Chitsauko chitsva muhukama hweUAE-EU: Kudyidzana kweramangwana

Munguva pfupi iri kutevera, Emiratis neveEurope vachagara pamwe chete kuti vataurirane chibvumirano chitsva chekutengeserana pakati peEU neUAE. Imwe inozowedzera budiriro uye kudzamisa hukama hwakasimba uye hwakasimba. Chibvumirano cheComprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) inhanho yakashinga pamwe chete kune hukama hune simba hunoenderana nezvido zvakafanana, hunhu, uye vavariro., anonyora Mohammed Al Sahlawi, Mumiriri weUnited Arab Emirates kuEuropean Union, Humambo hweBelgium, uye Humambo hweLuxembourg.

Mumakore mashoma apfuura, zvisungo pakati peUAE neEU zvakasimbiswa kuburikidza nenhaurirano dzezvematongerwo enyika padanho repamusoro, kushandira pamwe pakuita kwemamiriro ekunze uye nerubatsiro rwerubatsiro, uye, nguva pfupi yadarika, kuwedzera kubatana mukuvandudza uye matekinoroji epamusoro.

Mumwedzi gumi nemiviri yapfuura chete, UAE yakazvipira kukudyara mutekinoroji yepamberi iyo inogona kusvika kune inodarika EUR 12 bhiriyoni muEurope. Pamusoro pezvo, kutengeserana kwedu kusiri kwemafuta neEU kuri kuramba kuchikura, kunosvika kupfuura EUR 100 bhiriyoni pagore.

Uye zvakadaro, isu tinotenda kuti tiri kungokwenya pamusoro. Nechibvumirano chekutengeserana tinovavarira kuvhura nzira nyowani dzekutengeserana nekudyara uye kugadzira mikana mitsva yekukura kumativi ese. Muchirevo chechinyorwa chino, iyo UAE yakanyatso kumisikidzwa sechinhu chinobatanidza Europe nemisika iri kumusha kune hafu yehuwandu hwepasirese.

Hukama hwedu ndehwezvinopfuura zvehupfumi chete. Inotsigirwa nechido chedu chekugoverana mukugadzikana kwedunhu muMiddle East uye mhiri uye yakadzika midzi mukukura kwakaenzana uye kwakasimba kwehupfumi uye kuremekedza mutemo wenyika. Hatisi kungotengeserana chete; tiri vadyidzani mukugadzira ramangwana.

Kune nzvimbo shanu uko kudyidzana pakati peEurope neUAE kunomira pachena.

Kutanga, mubatanidzwa wevanhu.

Kutangwa kweKupro maritime corridor kufambisa kuendeswa kwerubatsiro kuGaza yaive muenzaniso wekubatana kwedu. Saizvozvo, Dubai Humanitarian neEuropean Commission's Directorate-General yeEuropean Civil Protection uye Humanitarian Aid Operations (DG ECHO) vakasaina hurongwa hwekutonga kusimudzira kugadzirira kwekukurumidzira uye nekukurumidza kugadzirisa dambudziko.

Chechipiri, kudyidzana kuchengetedza mutemo wenyika.

Kushandirapamwe kwedu kwehunyanzvi nevamwe veEU kunotangira pakurwisa mari zvisiri pamutemo uye kupa mari yemagandanga kusvika kumubatanidzwa wematare uye kuchinjanisa hungwaru hwemari. Izvi zvakatiswededza pedyo nechinangwa chakagovaniswa: hurongwa hwemari hwepasi rose hwakachengeteka, huri pachena, uye husingachinji. Uyezve, danho rekuendesa mahofisi ezvemitemo eUAE kumahofisi makuru eEuropol muThe Hague inoratidza chimwe chiitiko.

Chechitatu, mubatanidzwa wezvematongerwo enyika.

Pane kunzwisisa kwakajeka kuti kugadzikana uye kuchengeteka muMiddle East zvakabatana zvisingagoneki nekuchengeteka muEurope. Mumakore apfuura, takakurudzira nhaurirano uye kudzikisira uye nekusimbisa basa redhipatimendi mukugadzirisa kusawirirana. Isu tinobatana kuburikidza nemhinduro dzinoshanda: chinyararire, zvinovaka, uye kazhinji kuseri kwezviitiko.

Izvi ndizvo zvakatibvumira kuderedza kutambura kwevanhu pasi pemamiriro ezvinhu akaoma zvikuru muGaza, uko UAE yakapa pamusoro pe42% yerubatsiro rwakaunzwa. Isu takafambisawo 15 kuchinjana kwevasungwa vehondo pakati peRussia neUkraine, inosanganisira 4,181 nhapwa. Isu tinoshandawo nevanodyidzana navo mukuva nevasiri vehurumende vanotsvaga kukanganisa nyika uye vanotyisidzira nyika dzakavakidzana uye rusununguko rwekufamba. Mativi ese ari maviri anobvuma kuti kuchengetedzwa kwemugungwa ndiko kwakakosha pakubudirira kweEurope neMiddle East.

Chechina, kudyidzana kwehunyanzvi.

Zviripachena kuti matekinoroji epamberi munzvimbo dzakawanda achave nzvimbo yakatarisana neUAE-EU kubatana - kubva pakuongorora muchadenga kuenda ku'girinhi' hydrogen kusvika kune yekucheka-kumucheto hutano hwehutano. Iyo UAE yakaita mari yakashinga muAI kwemakore mazhinji. Isu takagadzira hurongwa hwenyika hunoisa pamberi pehutsika hutsva, tichiziva njodzi dzinogona kuitika dzinogona kusimudzirwa neAI. Nekubatanidza hunyanzvi hwedu hwekugadzira ecosystem neEU uye nekugovana ruzivo, tinogona kukurumidza kusimudzira budiriro yetekinoroji nyowani, kuve nechokwadi chekudyidzana uye 'smart' mirau uye kuseta pasi rose mwero.

Chechishanu, kudyidzana kwevanhu-kune-vanhu.

Pane nyaya yemunhu irikuitika muhukama hweUAE-EU. Nhasi, vanhu vekuEurope vakawanda kupfuura nakare kose vari kusarudza kugara nekushanda muUAE. Marudzi anopfuura mazana maviri anodana UAE kumba, achiuya kune hupenyu hwehupenyu uye mweya wekuvhurika unotsanangura nharaunda yedu.

Kuvhurwa kwechangobva kuitika kwenhaurirano dzeECPA ndeimwe ratidziro yehukama hwepedyo pakati peEurope neUAE. Iyo UAE neEU dzakaratidza zvinogoneka kana chiono chichienderana nekuita, uye isu tinotarisira kushandura chiono ichi kuita zvinobatika zvevagari vedu, mabhizinesi edu, uye neramangwana redu rekugovana. Chibvumirano ichi hachisi chekupedzisa, ihwaro. Imwe yandinotarisira zvikuru kuona ichibudirira.

Mohammed Al Sahlawi ndiye Mumiriri weUnited Arab Emirates kuEuropean Union, Humambo hweBelgium, uye Humambo hweLuxembourg.

Goverana ichi chinyorwa: