Vakafainari vakazivisa nezvemubairo wepamusoro wetsika

European Roma Institute for Arts and Culture (ERIAC) yakazivisa mazita evashanu vanofaina mubairo wayo wegumi nemakumi maviri emakumi emazana emakumi maviri ezviuru Tajsa Roma Cultural Heritage Prize Award uri kuitika neMugovera (29 Mbudzi), panhoroondo yeRomanian Athenaeum muBucharest, Romania.

Vokupedzisira ndivo:

· Hupenyu hwese flamenco mutambi uye mutambi Coco Reyes anobva kuSpain (kufananidzwa);

· prodigy weItaly haute couture Noell Maggini;

· Muimbi weBritish-munyori wenziyo anogara aripo paMaxim Gorki Theatre Riah Knight:

· Albanian anoona muimbi Sead Kazanzhiu, uye

· muimbi akatendeuka muratidziri Selma Selman anobva kuBosnia neHerzegovina, ane basa rinoratidza nzira dzekupona dzemhuri dzeRoma dzinounganidza nekutengesa simbi. Inoshandura mota dzeumbozha kuita simbi yakaraswa, tsvina yemagetsi kuita goridhe uye basa remaoko kuita art.

Ivo vakasarudzwa kubva pamusoro pe36 mazita ayo ERIAC akagamuchira kubva kuEurope yose gore rino.

Basa ravo rinotarisana nehunyanzvi hwekuona, kuita, fashoni, mimhanzi, uye kuita kwenharaunda, zvichisimbisa hunyanzvi uye kuenderera kwenhaka yetsika dzeRoma muEurope yose panguva iyo vanomiririra mudunhu iri vachiri kushomeka.

Kupemberera chinyorwa chayo chechina, Mubairo weTajsa uchakudza munhu wechiRoma ane basa rinosimudzira kutaura kwetsika dzechiRoman uye anofungidzira zvakare nhaka yezvizvarwa zvinotevera.

Mubairo unosanganisira hutungamiriri hwetsika dzechiRoman, kudada, uye kuzvisarudzira.

Vachitaura nezvemubairo, Timea Junghaus, Executive Director, ERIAC, akati, "Mubairo unoburitsa hunyanzvi, hunyanzvi, uye hutungamiriri hwehungwaru huripo munharaunda dzevaRoman, asi kazhinji isingatariswe munhoroondo dzetsika.

Zita rokuti “Tajsa,” rinoreva kuti “mangwana” muchiRomani, rinoratidza chiono ichi chine chokuita neramangwana.” Mubayiro wacho unopemberera kunaka kwemazuva ano uku uchikurudzira zvizvarwa zvinotevera kuti zvigare nhaka yetsika dzevaRoma dzakasimba, dzine chivimbo zvikuru.”

"Mubairo weTajsa wakanangana nekupemberera vanhu vakanaka veRoma vanoumba tsika dzechiRoman, kukurudzira chizvarwa chitsva chevagadziri kuburikidza nekuremekedza uye nerutsigiro uye nekusimbisa kuvapo kwepasirese nechiremera cheRoman manzwi ehunyanzvi uye ehungwaru," akawedzera Junghaus.

Vakambohwina vanosanganisira mutambi weRomanian Roma, munyori wemitambo, uye director Alina Șerban (2019), Zita Moldovan (2021) mutambi weRomania, mutambi wenguva refu weTV, muvambi wekambani yeGiuvlipen Roma feminist theatre kambani naMałgorzata Mirga-Tas (2023), muimbi anozivikanwa weRomani uye nhoroondo yeRomani. kuzivikanwa kuburikidza neakakura-machira emabasa, uye wekutanga muRoma muimbi kumiririra nyika kuVenice Biennale.

Mutauriri weERIAC akataura kukosha kwekudomwa mubairo weTajsa:

"Kusarudzwa somufainari weMubayiro weTajsa ibasa rinokudzwa uye mutoro. Kuzivikanwa uku kunoratidza kuzvipira kwevagadziri veRoman nevagadziri vekuchinja vari kushanda muEurope yese kuchengetedza tsika yedu uye kukurudzira kuti vanhu vabatanidzwe uye vaonekwe. Tinovimba kuti basa redu rinokurudzira zvizvarwa zvichauya zveRoman kuti zvirambe zvichiumba mamiriro etsika akaenzana uye ane simba."

Yakadzika midzi mumisimboti yekutanga yeERIAC, Mubairo weTajsa Roma Cultural Heritage unopemberera zvakapfuura, zvazvino, uye ramangwana rekuzivikanwa kwetsika dzeRoma. "Tajsa" zvinoreva "mangwana" muchiRomani-kufananidzira kuenderera, shanduko, uye tariro yezvizvarwa zvichauya. 

European Roma Institute for Arts and Culture (ERIAC) isangano repasi rose rakatsaurirwa kucherechedzwa kwehunyanzvi hweRoma netsika padanho reEurope. Kushanda senzvimbo yepasirese yekugadzira, ERIAC inosimudzira kuchinjana kwemazano kumiganhu nehunyanzvi hwekuita, inosimudzira zvipo zveRomani kutsika dzeEurope, uye inonyora nhoroondo uye yemazuva ano zviitiko zvevanhu veRoma.

Goverana ichi chinyorwa: