Kusawirirana kwemitemo yefodya muEU kwawedzera sezvo masayendisiti achipomera Brussels mhosva yekuregeredza humbowo hwekuderedza njodzi

Nhaurirano huru pamusoro peramangwana remutemo wefodya muEurope iri kuwedzera mushure mekunge Commissioner wehutano muEurope Olivér Várhelyi (mufananidzo) vakati zvimwe zvigadzirwa zvenicotine zvakaita semavape, zvishandiso zvefodya zvinopisa uye mapaketi enicotine zvinogona kukonzera "kukuvadzwa kwakafanana" nefodya dzechinyakare.

Mashoko aya, akataurwa paMusangano weHealth Policy muBrussels uye akazodzokororwa pamberi peKomiti yeSANT yeParamende yeEurope, akonzera kusawirirana kuri kukura kubva kumasayendisiti, nyanzvi dzezvehutano pamwe nevanotsigira kuderedza kukuvara vanoti maonero aKomisheni haaenderane neuchapupu hwesainzi huripo.

Pakati pemakakatanwa pane mubvunzo mukuru wehutano hwevanhu: ko mutemo weEurope unofanira kutarisa pakubvisa kushandiswa kwenicotine zvachose here, kana kuti kukoshesa kuderedza zvirwere zvine chekuita nekusvuta nerufu pakati pevanhu vakuru vasingakwanisi kana kuti vasingazoregi nicotine zvachose here?

Masayendisiti anopikisa "kusanganiswa" kwefodya nezvinhu zvisina utsi

Imwe yemhinduro dzakasimba yakabva ku Nzvimbo Yekuderedza Kukuvadzwa Kwefodya ("Plataforma para la Reducción del Daño por Tabaquismo"), chirongwa cheSpain chinounganidza masayendisiti uye nyanzvi dzehutano dzinotsigira humbowo hwefodya.

Masayendisiti akazvimiririra anopfuura zana nevaongorori vehutano hwevanhu vakatumira tsamba kuEC nekuti "vari kunetseka zvakanyanya kuti nzira iri kubuda yeEuropean Commission yekudzora fodya nenicotine inogona kuvakirwa papfungwa yenhema yesainzi: kuti zvigadzirwa zvenicotine zvakasiyana zvinogona kubatwa sekunge zvine njodzi dzakafanana dzehutano hwevanhu sefodya dzinobvira moto."

Dr. Fernando Fernández Bueno, mutauriri wePlatform, vanoti kufananidza fodya dzinobvira nefodya dzisina utsi dzinotsiva nicotine kunoregeredza humbowo hwakawanda hwechepfu nehutachiona hwakaunganidzwa mumakore achangopfuura.

"Hongu, uye zvinonetsawo zvikuru kubva pamaonero ehutano hweveruzhinji," Bueno akadaro paakabvunzwa kana kusanganisa fodya nezvimwe zvinhu zvisina utsi kunopesana nehumbowo hwesainzi.

"Uchapupu hwesainzi hwakaunganidzwa mumakore achangopfuura hunoratidza nguva dzose kuti fodya inobvira moto ndiyo inonyanya kukonzera zvirwere nerufu zvinokonzerwa nekutsva nezvinhu zvine chepfu zvainogadzira."

Bueno akasimbisa kuti kunyange zvazvo dzimwe nzira dzisina utsi dzisina njodzi, kuramba musiyano uripo pakati pezvinhu zvinobvira nezvisingabatike kunoreva nhema pamusoro pesainzi iripo.

"Hapana ari kutaura kuti zvigadzirwa izvi hazvina njodzi, asi kuramba musiyano uripo pakati pazvo kunopesana neruzivo rwuripo rwezvechepfu nerwezvirwere," akadaro.

"Mitemo yeEurope haigone kuvakwa pane zviri nyore zvematongerwo enyika kana paine hwaro hwakasimba hwesainzi hunoda musiyano uye kuenzana."

Europe inopomerwa mhosva yekusaririra pakuderedza njodzi

Gakava iri rinoratidza kusawirirana kukuru kuripo pasi rose pamusoro pemutemo wekuderedza kukuvara kwefodya.

Nyika dzakadai seSweden, United Kingdom neNew Zealand dziri kuwedzera kuisa nzira dzekuderedza njodzi muhurongwa hwemutemo wekurwisa kusvuta. Vatsigiri vanoti nyika idzi dzinoratidza kuti kukurudzira vanosvuta kuti vachinje kushandisa dzimwe nzira dzisina njodzi kunogona kukurumidzisa kudzikira kwehuwandu hwekusvuta uye zvirwere zvinokonzerwa nekusvuta.

"Zvechokwadi," Bueno akadaro paakabvunzwa kana Europe iri panjodzi yekusaririra kumashure kwenyika dzatove kubatanidza kuderedza njodzi muhurongwa hwehutano hwevanhu.

"Kunyange zvazvo dzimwe nyika dziri kushandisa nzira dzinoshanda, dzakavakirwa pauchapupu kuti dzikurumidze kudzikira kwekusvuta, European Union iri kuramba ichiita seiri kutora mafungiro asina chekuita nechokwadi chesainzi."

Sweden yave chinhu chinonyanya kukosheswa muhurukuro iyi. Nyika iyi yava pedyo nekuva nyika yekutanga muEurope "isina kusvuta", zvikuru nekuda kwekuderera kwekushandiswa kwefodya uye kushandiswa kwakawanda kwezvimwe zvinhu zvakaita sesnus ne nicotine pouchs.

Kusiyana neizvi, vatsoropodzi vanoti Brussels ine njodzi yekudzivisa vanosvuta kuti vasiye fodya inobvira.

"Brussels iri panjodzi yekutora mitemo inodzivirira dzimwe nzira dzisina njodzi uye ichiita kuti kusvuta fodya kuwedzere nguva isingadiwi," Bueno akanyevera. "Izvozvo zvingave zvinhu zvinokatyamadza zvakaoma kutsanangura kubva pakuona kwehutano hweveruzhinji."

Kuderedza kukuvara kana uchienzanisa nekurega nicotine

Gakava iri rakaburitsawo kusawirirana kuri kukura pakati pepfungwa mbiri dzehutano hwevanhu dzinokwikwidzana.

Vamwe vanogadzira mitemo nemasangano anodzivirira fodya vanotsigira kubviswa zvachose kwekushandisa nicotine mumhando dzese. Zvisinei, vatsigiri vekuderedza kukuvadzwa vanoti nzira yakadaro haiteereri chokwadi chekupindwa muropa uye inokanganisa kuedza kuderedza zvirwere zvinokonzerwa nekusvuta.

"Chinangwa chikuru chemutemo wehutano hweveruzhinji chinofanira kunge chiri chekuderedza zvirwere nekuponesa hupenyu," akadaro Bueno.

"Kuvhiringidza kurwisa kusvuta nekurwisa nicotine chikanganiso chepfungwa chinogona kuva nemigumisiro yakaipa kumamiriyoni evanhu vakuru vanosvuta."

Akabvuma kuti kurega zvachose kunoramba kuri mhedzisiro yakanaka asi akataura kuti vagadziri vemitemo vanofanira kuziva kuti vazhinji vanosvuta vanonetseka nekurega nicotine zvachose.

"Kurega zvachose kunofanira kuramba kuri sarudzo inosarudzwa uye yakanaka, asi tinofanirawo kuziva chokwadi chekuti chikamu chikuru chevasvuti havakwanisi kurega nicotine zvachose," akadaro.

"Maitiro everuzhinji ane mutoro anofanira kupa dzimwe nzira dzinobva pauchapupu kuderedza kukuvara kunokonzerwa nekusvuta fodya. Kuramba kushandisa maonero aya zvinoreva kuramba chishandiso chinogona kubatsira kukurumidzisa kufambira mberi mukuderedza kufa kunokonzerwa nekusvuta."

Simba reWHO riri kuongororwa

Gakava iri rawedzerawo kushoropodzwa kwemaitiro eWorld Health Organisation ekushandisa zvimwe zvigadzirwa zvenicotine.

Komisheni Várhelyi akataura kuti WHO icharamba ichiita basa guru mukuumba mitemo yefodya yeEU mune ramangwana. Zvisinei, vatsigiri vekuderedza kukuvadzwa vanoti sangano iri rakundikana kusiyanisa zvakakwana pakati pefodya inobvira nefodya isina utsi.

Vaongorori vezvehutano hweveruzhinji vanotsigira kuderedza kukuvara vanoyambira kuti mameseji anoratidza kuti zvigadzirwa zvese zvenicotine zvine njodzi dzakafanana anogona kudzivirira vanoputa fodya kuti vasashandise fodya - ichiri kuonekwa senzira ine njodzi huru yekushandisa nicotine.

PMI inoramba dudziro yaCommissioner

Philip Morris International (PMI), imwe yemakambani makuru anoisa mari mune dzimwe nzira dzisina utsi dzenicotine, yakabva yaramba mashoko aVárhelyi.

Mumwe mukuru wePMI akataura kuti kunyange zvazvo zvimwe zvigadzirwa zvenicotine zvisiri pangozi uye zvichiri kupindira muropa, kubvisa moto kunoderedza zvakanyanya kusangana nezvinhu zvakawanda zvine chepfu zvinokonzera zvirwere zvine chekuita nekusvuta.

Kambani iyi inoti kubvumirana kukuru kwesainzi ndekwekuti kupisa - kwete nicotine pachayo - ndiko kunokonzera kenza, chirwere chemwoyo uye chirwere chekufema chine chekuita nekusvuta.

PMI inoti vanhu vakuru vanoputa fodya avo vangadai vakaramba vachiputa fodya vanofanira kuwana nzira dzekurapa dzakasimbiswa nesainzi dzinoderedza njodzi.

"Kuenzanisa zvinhu zvisina utsi nefodya kuri kuramba kuchiparadzira mashoko asiri echokwadi. Zvinotsausa vanhu vakuru vanosvuta uye zvinogona kuvadzivisa kuchinja, zvichizoita kuti varambe vachishandisa nzira ine njodzi zvikuru: fodya", akadaro Dr. Moira Gilchrist, Mukuru weZvekukurukurirana wePMI.

Kukurukurirana uku kunoratidza gakava riri kuramba richikura muEurope pamusoro pemitemo yekuderedza njodzi sezvo Komisheni iri kugadzirira kugadziriswa kunogona kuitika kuMutemo weZvigadzirwa zveFodya.

Kurwisana kwemutemo wefodya weEU kuri kuuya

Kusawirirana uku kunoitika apo Brussels iri kugadzirira kugadziriswa kunogona kuitwa kuTobacco Products Directive (TPD), mutemo unogona kuchinja remangwana remitemo yezvigadzirwa zvevape, fodya inopisa uye nicotine muEurope yese.

Nekupesana kuri kuwedzera pakati pevatongi, varatidziri vezvehutano hweveruzhinji, masayendisiti nevatori vechikamu muindasitiri, hondo yezvematongerwo enyika neyesainzi pamusoro pemutemo weEurope wekushandisa nicotine inoita kunge ichawedzera mumwedzi iri kutevera.

Sezvo vagadziri vemitemo vachiongorora mitemo yeramangwana, mubvunzo mukuru uchiri kusagadziriswa: Europe inofanira here kurwira nicotine zvachose, kana kuisa pamberi kuderedza migumisiro inouraya yekusvuta pachayo?

Goverana ichi chinyorwa: