Batanidza nesu

EU

Rubatsiro rwenyika: Komisheni inobvumidza itsva Slovenian kuzvipira pasuru ye #NovaLjubljanskaBanka #NLB

SHARE:

Published

on

Isu tinoshandisa kusaina kwako kukupa zvirimo munzira dzawakabvumira uye kuvandudza manzwisisiro edu pamusoro pako. Unogona kuzvibvisa chero nguva.


European Commission yakagumisa kuti rubatsiro rweSlovenia kuNova Ljubljanska Banka (NLB) rinoramba richienderana nemitemo yehurumende yeEU yekubatsira pahwaro hwehurongwa hutsva hwekuzvipira hwakatumirwa nevakuru veSlovenia musi wa13 Chikunguru 2018. Kutengeswa kweNLB nechikamu chekutanga chekutengesa chinosvika 50% pamwe nechikamu chimwe chete panopera 2018. Slovenia yakawedzera zvisungo zvakakosha uye yakapa zvisungo zvitsva zvekubhadhara kunonoka kutengeswa nekugadziridza maitiro eNLB.

Komisheni Margrethe Vestager, anoona nezvegwara remakwikwi, akati: "Kutengeswa kweNLB chaive chiitiko chakakosha chakasara chechirongwa cheNLB chekugadzirisa, izvo zvakatibvumira kubvumidza mari inodarika mabhiriyoni maviri erubatsiro rwenyika kubhangi muna 2. Naizvozvo, ndinogamuchira Slovenia's. kuzvipira kunzira yakajeka yekuwana kutengeswa uku. Nekuda kweizvi, Komisheni nhasi inogona kubvumidza chirongwa chitsva cheSlovenia cheNLB, kuve nechokwadi chekuti bhanga richava mutambi wenguva refu mumusika wemabhangi weSlovenia."

Komisheni yakavhura ongororo yerubatsiro rwehurumende rwakadzama pa 26 January 2018, kuongorora kana matanho matsva akataurwa nevakuru veSlovenia maererano nekugadziriswazve kweNLB akabhadharwa zvakakwana nekunonoka kutengeswa kwebhangi. Kunyanya, Komisheni yainetsekana kuti Slovenia yakanga isati yatengesa chikamu chekutanga cheNLB gore ra2017 risati rapera, zvinoenderana nezvisungo zvakatanga kutaurwa neSlovenia kuona kuti NLB inogara kwenguva refu.

Kutengeswa kweNLB chaive chinhu chakakosha pakuongorora kugona kweKomisheni murubatsiro rweNLB State December 2013, zvichibvumira Komisheni kubvumidza kupihwa kwerubatsiro rwakakosha rweHurumende rwekusvika €2.32bn kuNLB. Slovenia yakazvipira muna 2013 uye zvakare muna 2017 kune kutengeswa uku kuti ive nechokwadi chekuti haichapesvedzera zvisina kufanira mashandiro ezuva nezuva eNLB. Shanduko yemuridzi ichabvumira bhangi - pamatanho ayo ese - kushanda chete kune zvinangwa zvekutengesa.

Komisheni inogona kugashira zvigadziriso kune zvisungo zverubatsiro zveHurumende zviripo kana zvisungo zvitsva zvakaenzana nepakutanga. Panyaya iripo, zvisungo zvitsva zvinofanirwa kuona kushanda kweNLB kusvika pamwero wakafanana nezvisungo zvepakutanga uye kugadzirisa chero kukanganisa kwemakwikwi kunokonzerwa nekunonoka kutengeswa.

Slovenia yakatanga kuzivisa zvisungo zvakagadziridzwa kuKomisheni muna Zvita 2017. 26 January 2018, Komisheni haina chokwadi kana zvisungo zvakagadziridzwa izvi zvakaenzana nepakutanga. Musi wa13 Chikunguru 2018, Slovenia yakaendesa imwe pasuru yekuzvipira, ikozvino ine hurongwa hwekuda kutengesa NLB.

Zvisungo zvitsva zvakarongwa

Iyo nyowani yekuzvipira pasuru yakakurudzirwa neSlovenia inosanganisira nguva dzakasimba dzekupedzisa kutengesa kwe75% kubvisa chikamu chimwe cheNLB. Chekutanga chakakosha chekutengesa chikamu che50% pamwe nechikamu chimwe chete chichatengeswa mukupera kwa2018 uye hurumende yeSlovenia ichadzikisa chikamu chayo muNLB kusvika 25% pamwe nechikamu chimwe pakupera kwa2019.

Kana Slovenia isingaremekedze nguva dzakafanotarwa, mutongi wevatambi anogadzwa kuti atore maitiro ekutengesa. Kuzvipira uku kwakakosha, sezvo Komisheni musarudzo yaNdira 2018 yakatokurudzira kuti mutongi wedare ane masimba akazara anogona kuvandudza kushanda kweNLB.

Uyezve, zvisungo zvakakosha zviripo zvinorebeswa. Chisungo chakakosha panyaya iyi kudzoserwa kwechitsidzo chekuenzanisa, icho chinovimbisa kuti NLB inokwanisa chete kupa zvikwereti zvitsva kana bhanga richiwana mari shoma pazvikwereti izvozvo. Kuzvipira uku kuchabatsira kuve nechokwadi chekuita pundutso kwenguva refu kwebhangi uye kudzikisira kukanganiswa kwemakwikwi.

NLB haizopindi zvakare mumabhizinesi ayakatengesa sechikamu chehurongwa hwekugadziridza (senge bhizinesi rekurenda) uye ichanyatso kutevedzera kurambidzwa kwekutora.

Chekupedzisira, pasuru nyowani yekuzvipira inosanganisirawo mamwe matanho ekubhadharisa, ayo anovandudza kushanda kweNLB uye kubatsira kudzivirira kukanganisa kusingaite kwemakwikwi mumusika webhangi weSlovenia:

  •          NLB ichavhara mamwe mapazi ebhangi mumusika wayo wepamba uye - kunze kwekunge kutengeswa kuzere kwapera pakupera kwa2018 - inotengesawo chikamu chayo muchikamu cheinishuwarenzi yeNLB Vita.
  •          kuti uenderere mberi nekubvisa kusahadzika kupi nekupi kwekuita, NLB ichapawo inonzi "Tier 2 bond" (chikwereti chakaderera).

Ongororo yeKomisheni yakagumisa kuti chirongwa chitsva chekuzvipira cheSlovenia chakakwana kubvisa kusahadzika kweKomisheni maererano nekugara kwenguva refu kweNLB uye kukanganisa kwemakwikwi kumusika webhangi weSlovenia. Nechikonzero ichi, Komisheni yakabvumidza chirongwa chitsva cheSlovenia cheNLB pasi pemitemo yerubatsiro yeEU State.

kumashure

NLB ndiro boka guru rebhangi muSlovenia rine bhari re € 13 bhiriyoni (kupera 2017 nhamba). Yakagamuchira matatu ehurumende recapitalizations, imwe ye250 miriyoni munaKurume 2011, imwe ye383 miriyoni muna Chikunguru 2012 uye muna Zvita 2013 recapitalization yechitatu ye1.558bn pamwe nekuendesa midziyo isina kusimba kubhanga reHurumende rakashata rine chinhu chinorehwa chekubatsira che €130m.

Komisheni yakabvumira muna Zvita 2013 pasi peEU State aid inotonga iyo € 2.32bn murubatsiro rwehurumende kubva kutatu idzi recapitalizations - yakaenzana ne20% yebhangi ine njodzi inorema zvinhu kubva muna Zvita 2012 - pahwaro hwehurongwa hwekumisikidza kwebhangi uye zvisungo zvakabatana. Sechikamu chakakosha chechirongwa ichi chekugadzirisa, Slovenia yakazvipira kutengesa 75% -1 chikamu cheNLB pakupera 2017. Muna Chivabvu 2017, Komisheni. akagamuchirwa chikumbiro kubva kuSlovenia chekutengesa zvishoma nezvishoma kweNLB. Slovenia ichiri kuzvipira kutengesa (inenge) 50% yeNLB pakupera kwa2017 uye yasara yezvikamu pakupera kwa2018.

Ruzivo rwakawanda ruchawanikwa paKomisheni makwikwi webhusaiti, mu public case register pasi penyaya nhamba SA. 33229.

Goverana ichi chinyorwa:

Share ichi:
EU Reporter inoburitsa zvinyorwa kubva kwakasiyana-siyana ekunze zvinyorwa zvinoratidza maonero akasiyana. Zvinzvimbo zvakatorwa muzvinyorwa izvi hazvisi hazvo zveEU Reporter. Ndapota ona EU Reporter yakazara Mitemo neMamiriro ekubudiswa kuti uwane rumwe ruzivo EU Reporter inombundira hungwaru hwekugadzira sechishandiso chekusimudzira kunaka kwevatapi venhau, kushanda nesimba, uye kuwanikwa, uku ichichengeta tarisiro yakasimba yehupepeti hwevanhu, tsika, uye kubuda pachena mune zvese zvinobatsirwa neAI. Ndapota ona EU Reporter yakazara AI Policy mamwe mashoko.

Trending