#WorldRefugeeDay - 'Nguva iri kupera yemhinduro kune mutemo weDublin'

Kubva 2015, kuwanda kukuru kwevapoteri nevanotamira kuEurope kubva Hondo Yenyika II kwaratidza kukanganisa muhurongwa hwehupoteri hweEU. Paramende iri kudaidzira kuti igadziriswe kuitira kuti pave nehurongwa hwakasimba, hwakachena mune remangwana. Pamberi pemusangano weEuropean Council musi wa 28-29 Chikumi, MEPs iri kukurudzira hurumende dzeEU kuti dzisvike pachinzvimbo chakafanana pa kuvandudzwa kweDublin system kubvumira nhaurirano neParamende kuti dzitange nekukasika. Paramende akatora chinzvimbo chayo munaNovember 2017.

'Results rather than grandstanding'

Vachitaura pamberi peWorld Refugee Day musi wa20 Chikumi, Cecilia Wikström, MEP inotungamira yeParamende pamusoro pekuvandudzwa kwehupoteri, yakati: "Nguva iri kukurumidza kupera kana tichida kuwana mhinduro kumutemo weDublin muparamende ino uye vagari vanotarisira mhinduro pane kukudzwa kubva kuvatungamiriri vedu."

Muhurukuro muVienna musi wa19 Chikumi, Mutungamiriri Antonio Tajani akati: “Kutama ndiro dambudziko redu guru. Zviri kuisa panjodzi ramangwana reEuropean Union. "

mune gakava muParamende vhiki yapfuura, MEPs yakadana vatungamiriri veEU kuti vafambire mberi nekugadzirisa mitemo yeDublin.

Ndeipi mitemo yeDublin?

Ibwe repakona reEU asylum system, mutemo weDublin unosarudza kuti ndeipi nyika yeEU ine basa rekugadzirisa zvikumbiro zvekudzivirirwa kwenyika. Nzvimbo yeParamende ndeyekuti:

• Nyika inotanga kusvika munhu anotsvagirwa hupoteri inenge isisina basa nekugadzirisa chikumbiro chehupoteri.
• Vanotsvaga hupoteri vane "chaiyo chinongedzo" kune imwe nyika yeEU vanofanirwa kuendeswa ikoko.
• Avo vasina chinongedzo chechokwadi chenyika yeEU vanofanirwa kugovaniswa zvakaringana pakati penyika dzese dziri nhengo. Nyika dziri kuramba kutora chikamu mukuendesa vanotsvaga hupoteri dzinogona kurasikirwa nemari yeEU.
• Matanho ekuchengetedza anofanirwa kukwidziridzwa, uye vese vanotsvaga pekupotera vanofanirwa kunyoreswa kana vasvika uye zvigunwe zvavo zvakatariswa zvichienderana neiyo EU dhatabhesi.
• Zviga zvevadiki zvinofanirwa kusimbiswa uye nzira dzekubatanidza mhuri dzikurumidze.

Dzidza zvakawanda nezve chinzvimbo cheParamende mune infographic pamusoro uye mune izvi background note.

Maererano United Nations Refugee Agency, 16.2 mamiriyoni evanhu vakadzingwa nechisimba muna 2017 nekuda kwekutambudzwa, kurwisana kana mhirizhonga. Zvinounza huwandu hwese hwepasi rose hwevanhu vakadzingwa nechisimba kusvika pakakwirira pa68.5 miriyoni. 85% yevapoteri venyika inogarwa nematunhu ari kusimukira.

Ziva nezvezvimwe zvirongwa zveParamende zvekuvandudza hurongwa hwehupoteri hweEuropean.