EU yekutsvagisa kubatana ne#Israel mapurisa mune tatters mushure mekubuda kuyunivhesiti yeBelgian

Sarudzo iyi inouya apo makurukota ezvekunze eEU akasangana musi wa12 Zvita neMutungamiriri weIsrael Benjamin Netanyahu (kufananidzwa)

Kwemwedzi yakawanda, vamiriri vekodzero dzevanhu - masangano ePalestine neEuropean, vadzidzi, maartist uye MEPs - vanga vachibvunza chirongwa chekutsvagisa nzira dzekubvunzurudza musungwa nemapoka maviri eIsrael anopindira mukurwadziswa kwevasungwa vePalestine, kusanganisira vana, mukutyora. yemutemo wenyika dzakawanda.

LAW TRAIN, sekuzivikanwa kunoitwa chirongwa ichi, inopihwa mari neEuropean Union pasi pehurongwa hweHorizon2020, homwe yemubatanidzwa yemubatanidzwa.

Achikorokotedza danho iri, Muzvinafundo Lieven de Cauter, nhengo yeLeuven Academics Against Law Train, akati: “Isu tinofara kuti rector yeyunivhesiti yedu yasarudza kusawedzera kubatana uku nemapurisa eIsrael pakutsvaga. Takanga takatarisira kudhonzwa nokukurumidza, asi zvinobvumwa kuti iroro rakanga risiri danho riri nyore. Isu tinotsigirawo zvizere kurudziro yedhikita yekunyora gwaro rekodzero dzevanhu iro richaongorora tsvakiridzo yedu uye neshuviro kudzivirira kukanganisa kwakafanana mune ramangwana. "

Kubviswa kweCatholic University yeLeuven kubva kuLAW TRAIN kunotevera iyo Portuguese Justice Ministry kubviswa kwekutsigirwa mukupindura kudzvinyirirwa kumashure muna Chikunguru 2016, mune danho rakaonekwa sekusimudzira kukuru mumushandirapamwe wekumisa chirongwa. Iyi sarudzo yazvino inoisa mubvunzo kuenderera kweprojekiti ine gakava.

Jamal Juma ', general coordinator wePalestine Stop the Wall Campaign uye nhengo yePalestinian Boycott, Divestment and Sanctions National Committee (BNC) akati: "Mumwe mubatsiri mukuru muLAW TRAIN akatora sarudzo yega yetsika inogoneka uye akasiya chirongwa kwenguva yakareba sezvo masangano eIsrael akabatanidzwa mukutyora kweIsrael kodzero dzePalestine anobatanidzwa mairi. MURAIRO CHIDZIDZWE kwete chete kuzvidza Palestinians kodzero dzevanhu, it normalizes navo, kupa Israel chiedza chakasvibirira kupfuurira ayo kutambudza nzira. Zvakatoipisisa, MUTEMO CHITIDZWE anovaratidza semuenzaniso wokutevera muEurope. Uku kubviswa kwechipiri kubva kuLAW TRAIN kunogona kududzira kupera kweprojekiti. Kusvika panguva iyoyo, tinoramba tichidaidzira kuEuropean Union uye vese vatori vechikamu vasara kuti vatevedzere muenzaniso wePortugal neCatholic University yeLeuven uye vabvise rutsigiro kubva muchirongwa ichi chine hunhu uye chinokanganisa zviri pamutemo. "

Mukuru weCatholic University yeLeuven, Luc Sels, akabvuma mu statement yakaburitswa musi wa6 Zvita kuti iyo institution ichamira kutora chikamu muLAW TRAIN kupfuura Kubvumbi 2018, kana kutenderera kwemari kwazvino kwapera. Akataura kuti chirongwa ichi « chinopa dambudziko retsika tichitarisa basa rakaitwa neruoko rwakasimba urwu rwehurumende yeIsrael mukumisikidza kutorwa zvisiri pamutemo kwenzvimbo dzePalestine uye nekudzvanyirira kwainokonzera vanhu vePalestine. »

The Belgian Stop LAW TRAIN Coalition yave kuda kuti hurumende yeBelgian iitewo saizvozvo uye kuti ibudewo muchirongwa ichi. Mushandirapamwe muEurope yose unoenderera mberi, uchitungamirwa neEuropean Coordination of Committees and Associations for Palestine (ECCP), inodaidzira EU kuti iremekedze mitemo yayo nekurambidza mauto eIsrael nemakambani ekuchengetedza kubva pakuita tsvakurudzo yeEU uye kubva pakugamuchira mari yeEU.

IIsrael Ministry yePublic Security, iyo inosanganisira mapurisa eIsrael, ine basa rekuita zvekuvharirwa zvisiri pamutemo, kutambudzwa nguva dzose, uye mhirizhonga inopikisa varatidziri vePalestine, mitemo yakashorwa na iyo UN uye masangano anorwira kodzero dzevanhu. Ushumiri hunoita basa guru mu kuvharirwa zvisiri pamutemo kwezviuru zvevasungwa vezvematongerwo enyika vePalestine in majeri eIsrael. Kuvapo kwemahofisi makuru eIsrael National Police munzvimbo inogarwa yePalestine muEast Jerusalem inoumba chakakomba. kutyorwa kwemutemo wenyika dzakawanda.