IVO neUS, kana kuti ngaive ISU?

Maonero naJim Gibbons

Mapurojekiti maviri eKanzuru yeEurope kukurudzira kubatanidzwa kwevanotamira kunopera pamusangano weBrussels muna Chikumi mushure memwedzi gumi nemasere yekushanda. Jim Gibbons anga achiongorora maitiro avo.

MuItaly, mamwe 64,000 mafemu anofambiswa nemaMoroccans, angangoita makumi maviri muzana evanobva kune dzimwe nyika. MuSweden, mumwe muvanhu vashanu vanoshanda muchikamu chebvudzi uye runako akaberekerwa kunze kwenyika. Uye muUK, kune vangangosvika hafu yemiriyoni vemabhizimisi vanotama vanofambisa makambani anoshanda, mamwe achimhanya anopfuura rimwe. Munyika zhinji dzeEurope, vanoenda kune dzimwe nyika vane mukana wakakura wekutanga mabhizinesi kupfuura vagari veko. Uye zvakatonyanya, ivo vanogona kunge vari vadiki pane vamwe vavo vasiri vanobva kune dzimwe nyika. Iwo manhamba anouya kubva munguva pfupi yapfuura yeItaly, Swedish uye UK mishumo yehurumende. Kune akawanda akawanda ane ngano yakafanana yekutaura.

Kunyange zvakadaro, kazhinji zvinoomera mabhizinesi evatorwa kupinda mumusika mukuru. Kunyangwe paine mienzaniso mizhinji yemabhizinesi ari kusimukira, ekuwedzera, evanotama, kune vazhinji kushaya vanobatika, kutadza kusvika kune vagari vemo uye kunyangwe kushomeka kwehunyanzvi hwemutauro kunogona kupinda munzira. Tsvagiridzo muIreland neDublin Institute of Technology inoratidza kuti makumi matanhatu neshanu muzana emabhizinesi evanotamira ikoko vane mari isingasviki €65.

"Zviri kuitika ndezvekuti vari kunyanya kunangana nenharaunda dzavanogara uye vari kuzviita munzvimbo dzine hurombo uye hapana musika wakakura zvakakwana," akadaro Purofesa Tom Cooney, Academic Director kuDublin's Institute for Minority Entrepreneurship. , uko kukurudzirwa uye kurairirwa kunopihwa kune vanotama vanoda kutanga mabhizinesi avo. Purofesa Cooney akataura nezvechitoro chePolish pedyo nemusha wake, kwaakanga aedza kuratidza tsigiro, ndokuzongowana zviziviso zvose namabhii mumutauro wechiPolish uye mubetseri wechitoro asingabetseri uyo airatidzika kuva asingatauri Chirungu zvishoma kana kuti asingatombotauri. Ndiro bhizinesi raasingatarisiri kukura.

Panguva ino, pinda muKanzuru yeEurope. Chikamu chinotsigirwa neEU's Integration Fund, iyo Council's Diversity in the Economy and Local Integration project, inozivikanwa seDELI, iri kuyedza kubatsira mabhizinesi anotama kuti abudirire, kuburikidza nekushanda nevakuru venzvimbo mumaguta gumi, pamwe neNGOs, masangano edzidzo, masangano emabhizinesi. nenhepfenyuro dzemuno. Zvinobva pagwaro reDiversity Advantage, iro rinobata kuti kukanyanya kusiyana kwemavambo eavo vanobatanidzwa, pfungwa dzakasiyana nezviitiko zvavanounza, zvichikonzera zvigadzirwa zviri nani uye marongero ari nani. Iyo Dublin chirongwa chikamu chayo. Kuva werudzi rushoma hakufaniri kuva chinhu chakaipa.

“Kune chero muzvinabhizimisi, tose tinotanga tisiri vanhu vasipo,” akadaro Purofesa Raomal Perera, Adjunct Purofesa weEntrepreneurship paINSEAD, chikoro chebhizimisi chepasi pose chiri kuFontainebleau kuFrance, “saka dambudziko nderekuti 'unoita sei kuti uve munhu?' uye unova mumwe munhu kuburikidza nekubatana, uye kubatana kunoita kuti ufunge kuti uri mumwe munhu. " Ipfungwa Purofesa Perera anoedza kutyaira kumba pese paanosangana nemapoka emarudzi akavhengana anoda kuwana tsoka pamanera ebhizinesi; kuti, uye chokwadi chokuti ruvara rweganda romunhu harifaniri kuva drawback. "Chimwe chinhu chandakakurumidza kuona ndechekuti kana uri muvashoma unonyatso kucherechedzwa, saka zviitiko zvakawanda zvaunoenda, zvinonakidza zvakakwana, ruvara rwako runogona kubatsira," akadaro. DELI anoronga zviitiko zvakadaro.

Dublin nderimwe remaguta ane chekuita neprojekti yeDELI uye ine mabhizinesi akati wandei anoratidza kukosha kwekuita bhizinesi, kubva kupurazi rehozhwa rePoland mu County Carlow, richiendesa kunze hozhwa dzinodyiwa kuContinental Europe, kune ketani yekofi yakakurumbira. zvitoro, zvemuUkraine. Ruslan Mocharskyy akatora mazita makuru-zita franchises uye akahwina, Art of Coffee yake ichiratidza kurova neDubliners, vamwe vacho vanoita nzira yekungotora kofi kana kudya keke ipapo. Mutambi ane mukurumbira pasi rose Brendan O'Carroll, anozivikanwa zviri nani saMai Brown, anogara achiita rwendo kubva pakati peDublin apo zvisungo zvake zvekugadzira zvinobvumira nokuti anofarira kofi nemhepo. Kuna Mr. Mocharskyy, zvinosvika pakutsunga.

"Ndinoti chingoenderera mberi wozviita, uye wozviita nemazvo,” akafarira kaviri espresso. Zviitewo nokutendeseka, nekuti ndinofunga kuti Ireland inyika yausingade kuti usavimbike. Matavi mana uye kiosk nechekare uye ane zvirongwa zvekuwedzera kuwedzera, ari kurarama humbowo hwekuti inogona kushanda. "Kana ukaita zvese nemazvo uye nemazvo, zvese zvinodzokera kwauri uye uchabudirira."

Vanotama kazhinji vanoda rubatsiro kuti vakunde zvipingamupinyi zvepamutemo nezvemari, asi vazhinji vanozvigona uye vanoita sevanoda kuzviita; musangano weMugovera muguta wakakwezva mhomho yakawanda uye yakasanganiswa nemarudzi evanoda kuva mabhizinesi. Mushure mezvo, vaipinda vakasangana nevadzidzisi vakange vataura navo uye nevemabhizimisi vagara, ipapo kuti vape mazano; vanhu saAmaka Okonkwo, anomhanyisa tsamba yeIrish yepamhepo eDundalk. Anovaudza kuti kushamwaridzana uye kushamwaridzana ndicho chinhu chinonyanya kukosha kuita. "Munhu anotama, anotamira kune imwe nyika ... anofanira kuziva vanhu," akadaro, "kuziva zvakatipoteredza, kuwana network uye kuwana ruzivo rwekutanga ruchakubatsira." Chiyero chine hutano chekuvavarira chinobatsirawo. “Nharaunda yako wega haigone kuchengetedza bhizinesi rako. Iwe unofanirwa kuwedzera uye kuita kuti dzimwe nharaunda dzibatanidzwe mubhizinesi rako. " Kunyange bepanhau remutauro weMandarin Chinese rekuDublin, Sun Emerald, rava nemapeji mana eChirungu, “Nemhaka yekuti tinoda vanhu veIrish vakawanda, ‘vedzimwe nyika’, vanofarira tsika dzechiChinese,” akatsanangura kudaro mukuru weboka iri, uyo anoenda nezita rimwe chete. weSunnie.

Ndizvo zvakaitwa naEva Pau nechitoro cheAsia Market. Haangotengesi zvokudya kuti awane zvinonaka zvokumabvazuva (kusanganisira hove itsva), anopawo hurukuro dzevhiki nevhiki dzakakurumbira kuti atsanangure kuti zvinhu zvakasiyana-siyana chii, kuti zvinosiyana sei maererano nenyika kwazvakabva uye kuti zvingashandiswa sei. Zvirongwa zvacho zvakapindwa zvakanaka, zvakakwana uye zvinovaraidza, zvichipa dzimwe nguva samples, zvinofukidza mutsauko uripo pakati peChinese, Japanese, Korean uye zvedunhu marudzi echikafu. Achangobva kuvhura diki resitorendi, achigadzirisa dhadha rePeking rekwavo kuHong Kong kuti rienderane nemutengi weIrish anoda chikafu chavo chisina bhonzo. Manomano haasi ekutsvaga kukwezva vanhu verudzi rwako, anotsanangura kudaro. "Unogona kuunza chimwe chinhu kubva kunyika yako kuenda kuDublin, asi wozochichinja kuti chienderane nezvido zvemuno, ndizvo zvatinoita pano."

Izvi zvinogona kushanda sechiremerera kune vanotama bhizinesi kazhinji. Rimwe guta rinobatanidzwa muchirongwa cheDELI iMunich, uko vakuru venzvimbo vakatogadzira mubairo wemabhizinesi akabudirira evanotama. Kameran Shwani, weMunich's Dhipatimendi reBasa neBudiriro yehupfumi Chirongwa, chiri kutungamira chirongwa cheDELI Migrant Enterprises ipapo. “Munich iri munyika yose,” akatsanangura kudaro, “vanhu vanobva kunyika dzinopfuura zana nemakumi masere vanogara muMunich. Nhamba idzi dzinoratidzwa mukuumbwa kwebhizimisi. Tinoziva kuti mabhizinesi aya anoita zvakawanda kunharaunda yeMunich uye Guta reMunich rakafunga kuita makambani akabudirira, ayo asati aonekwa zvakanyanya, anoonekwa kuburikidza nePhoenix Prize. "

Mubairo we3,000 wakakamurwa pakati pevatatu vanokunda gore rega rega. Vanosarudzwa nedare redzimhosva nekuda kwekubatsira kwavo kuhupfumi hweMunich uye kunharaunda yakakura, pamwe nekupihwa kwekudzidzira uye kudzidziswa. Mumwe akahwina kudaro aive kambani inodhinda, Konfix, yaigara muAscheim nechekunze kweMunich uye inotungamirwa naTran Thuy Lan Nguyen-To, mudzimai ane simba uye akatsunga anobva kuVietnamese ane mapfekero akasiyana akamupa zita remadunhurirwa renzvimbo iyi. mukadzi mutsvuku”. Kambani yake iri kuwedzera inodhinda mabhuku, mabhuku uye mabhurocha emhando dzakasiyana dzevatengi vemuno nevenyika, kusanganisira vanogadzira mota dzeGerman. Akabvuma kuti akanzwa kuremekedzwa nekuzivikanwa zviri pamutemo kwekushanda nesimba kwake. "Kuburikidza nePhoenix Prize," akadaro, "takaratidza vatinoshanda navo mubhizinesi zvatinogona kuita uye nenzira iyi takawana vatengi vakawanda."

Vanoenda kune dzimwe nyika vatotarisana neruvengo uye kushorwa kuri kuwedzera kushandiswa nevezvematongerwo enyika vane populist uye cheerleaders yavo munhau. Rimwe rematambudziko makuru nderekusiyana kwefungidziro uye ngano dzemudhorobha dzavanosangana nadzo kubva kuvagari veko: "vose vanorarama nerubatsiro", "vanoba mabasa", "vanodzikisira mwero wedzidzo" kana kuti vane tsvina kana kuti vangangoita. iva magandanga. Nenzira iyo vanoisa panjodzi yekuve mbudzi dzezvipingamupinyi zvenharaunda, kunyanya munguva yekuderera kwehupfumi apo munhu wese ari kunzwa pini. Izvi ndizvo zviri kuseri kwechimwe chirongwa chakavakirwa mumaguta chinoitwa neKanzuru yeEurope uye chikamu chinotsigirwa neEuropean Union. Inonzi Communication for Integration, kana kuti C4i, uye chinangwa chayo ndechekuramba makuhwa pamusoro pevanobva kune dzimwe nyika.

“Kune vanhu vakati wandei vanotya vanhu vanobva kune dzimwe nyika uye vatorwa,” Konstantinos Peletidis, Meya wePatras, akandiudza, uye aitaura chokwadi. MuKomonisiti wekutanga kusarudzwa pachinzvimbo ichocho, hutungamiri hwaVaPeletidis hwakazvipira zvakasimba kuchirongwa ichi. "Kupinda kwedu mubasa reC4i kune chokuita nemafungiro edu ekuti mutorwa haasi dambudziko," akatsanangura kudaro. Patras, guta rechitatu pakukura reGreece, ratambura zvakanyanya kuburikidza nekuderera kwehupfumi uye nekuoma kwakatevera. Iyo haina mota yekubatanidza kune chero kupi uye chitima kubva kuAthens chinotora nguva yakareba kupfuura bhazi, iro rinoita rwendo mukati memaawa matatu. Patras ane dambudziko rakasiyana rekutama kubva kune dzimwe nzvimbo; vazhinji vevafambi vanouya vanoiona senzvimbo yekufambisa, nechinangwa chekushandisa chiteshi chayo kusvika Italy uye pakupedzisira Northern Europe. Asi vazhinji vanogara, vasingakwanisi kuwana nzira yekuenderera mberi. Dambudziko iri rinowedzera muJeri rePatras, uko vasungwa vanobva kunyika dzakasiyana-siyana vasina zvavangaite kunze kwekugarisana nepavanogona napo. Muchengeti wemajeri Anta Remoundi anobvuma kuti kuwandisa kwevanhu kunoita kuti zvinyanye kuipa. “Pane zvinetso zvokugara pamwe chete, nokuti mukati mesero rakavakwa kuti rigarire vanhu vaviri kana kuti vatatu, mungava nevanhu vasere kusvika kugumi vakarara,” akatsanangura kudaro, “Mune chimbudzi chevanhu vose; izvi hazvibatsiri kuumba mamiriro ekurarama anotsungirirwa, ane vanhu.” Nemhaka yokuti kugara pedyo nekumanikidzirwa hakusi nyore, C4i inofambisa misangano mujeri, ichikurudzira vasungwa kuti vafunge zvakasiyana pamusoro pevanhu vemarudzi akasiyana kuburikidza nemitambo yekutamba. NaMai Remoundi semumwe wevarayiridzi, vanoumbwa mumapoka uye vanopiwa, semuenzaniso, runyoro rwemarudzi akasiyana-siyana uye hunhu kwavanofanira kusarudza kubva kwavanobvisa, vachitsanangura chikonzero nei. Pandakanga ndiri ikoko, rimwe remapoka acho pakupedzisira rakasarudza, pashure pekurukurirano huru pane dzimwe nguva yakakasharara kuti kwaizova kusina kururama kusabvisa munhu upi noupi, naizvozvo vakaramba kuita kudaro. Kwaiva kukunda kuduku.

Vasungwa vamene vakaratidzika kuva vanofarikanya chinoitika chacho. “Chokwadi, zvakabatsira zvikuru,” vakadaro Nasi Zeni. “Tose takanzwisisa zvakadzama zvinoreva uye zvinoshamisa kwatiri muchikoro chiri mujeri. Ndicho chinhu chakanakisisa chatakanga tatiitira mujeri rino.” Zvakasimbisawo vasungwa kuti kusaona hazvireve kupenga. “Uchapupu hwokuti kune vanhu vanotifarira,” akadaro Nikos Kostopounos, mumwe musungwa, “uye kuti hatina kukanganwika uye ‘takakandirwa kuKaiades,’ kurwizi, sezvatinotaura.”

Zvichakadaro, pane imwe yemayunivhesiti maviri ePatras, vadzidzisi venguva yemberi vanodzidza kubata nerunyerekupe rwemarudzi. Mudzidzisi wavo, Muzvinafundo Eugenia Arvanitis, anobvuma kuti vachasangana nerunyerekupe rwakadai nguva dzese muhupenyu hwavo hwemazuva ese. “Tinofanira kuedza zvitendero zvedu uye tinofanira kuedza kusadavira kwedu,” akadaro, “pfungwa dzedu dzenhema pamusoro po‘mumwe’ akasiana, muenzi kwatiri.” Anoisa vadzidzi vake kuburikidza nemitambo-yekuita maekisesaizi, mumwe achitamba chizvarwa chekupokana, mumwe achiedza kupokana nemaonero avo. Vamwe vese vekirasi vanoseka, asi vanoziva kuti hapana chinosekesa nezve anti-immigration rhetoric uye kukanganisa kwayo munharaunda. KuGreece, kune mutoro wakawedzerwa weEU inonzi Dublin Two chibvumirano, pasi payo vanhu vanobva kune dzimwe nyika zvisiri pamutemo vanodzoserwa kunhengo yeEU iyo vakapinda nayo. Uye vazhinji vevatorwa vasina magwaro vanouya kuburikidza neGreece, saka vanopedzisira vadzoserwa ikoko kana vakabatwa vachipinda mune imwe nyika. Pane manzwiro ari kukura ekuti haisi kushanda. "Kuve nevanhu hakuna kunaka, hazvisi mubudiriro yedu kubva panguva dzekare," akadaro Giorgios Kakarelidis, mudzidzisi mumusangano. paTechnological Educational Institute yeWestern Greece. “Taigara tichigamuchira vanhu vatisingazivi. Kuvabata chinhu icho Europe inofanirwa kugadzirisa. "

Iyo Stockholm suburb yeBotkyrka ine imwe yepamusoro-soro yechizvarwa chekutanga uye chechipiri vanobva kuSweden. Inenge hafu yevanhu vane anenge mubereki mumwe akaberekerwa kune imwe nyika. Inzvimbo ine urombo uye kubatanidza vatsva munharaunda hakusi nyore. “Chatinacho mwero wakakomba zvikuru wokusarura,” anodaro Petter Beckman, mupepeti mukuru wepepanhau romunzvimbomo, Södra Sidan, “uko somuenzaniso, munharaunda yakaita seBotkyrka mune imwe yenhau dzakakomba zvikurusa dzenzanga. uye kusarurana kwemarudzi.” Mafungiro ekuti vanotama vanongove mushure mechikamu cheSweden mabhenefiti ane rupo akanyanya kuwanda, uye kwete chete pakati pevakaberekerwa vekuSweden. “Unozviwana zvakasimba zvikuru pakati pevatorwa vakauya makore makumi maviri kana kuti makumi matatu apfuura,” vanodaro VaBeckman. "Vane zvichemo zvakawanda nezvevatsva vanouya pano zviri nyore uye zvakaringana, hongu, kutora mukana werubatsiro."

Petter Beckman's paper inoedza kugadzirisa mafungiro asina kunaka asi inobatanidzwawo mubasa reC4i, kuronga misangano apo mativi ose anogona kutaura maonero avo uye apo, zvinotarisirwa, zvitendero zvenhema zvichaiswa pazororo. “Kana ukagara patafura, vanhu vane mifungo yakasiyana-siyana nezvitendero pamusoro peidzi nhau dzakaoma, vanhu vanobudisa zvavanazvo mumwoyo yavo,” VaBeckman vanotsanangura kudaro, “uye zvichida vanotanga kupopotedzana kana kuti kupokanidzana kana kuti kuva nomutoro. pane zvavanenge vachitaura, zvino zvinhu zvinowanzoita kuti mutambo uye nhanho yekupokana uye zvinhu zviende kure uye vanhu vanongonzwa kufara pamusoro pekupedzisira kutaura nezvazvo vozopedzisira vakwazisana mushure, kunyangwe vakamira kumativi akasiyana. .” Ndiro danho retarisiro rinodiwa zvakajeka muBotkyrka, iine nzvimbo dzayo dzisina chinhu, dzakapeperetswa nemhepo dzekongiri uye nzvimbo dzekufora dze1960s dzakakwira dzekugara munharaunda. Iwe unogona kuwana zvakafanana zvigadzirwa zvisina mweya zve 1960s civic dhizaini kuchamhembe kweEurope. Maonero aPetter Beckman anogoverwa naEmanuel Ksiazkiewicz, sachigaro weDemocracy Committee yedunhu. "Ini ndinofunga zvese zvinogona kugadziriswa nekutaura kune mumwe nemumwe, kusangana uye neruzivo," akadaro.

Uko kune vanhu vanobva kune dzimwe nyika, ruzivo runoratidzika kuva rushoma. Uye kana ruzhinji rungotanga kuzvinzwisisa zvizere, kune vezvematongerwo enyika vakawanda vakagadzirira kutamba kadhi remujaho, vachitopa mhosva vanoenda kune dzimwe nyika nekuda kwemigwagwa yakazara vanhu. MuBarcelona, ​​​​izwi rekuti "mutorwa" rakatsiviwa zvakanyanya nezwi rekuti "muvakidzani" mumagwaro epamutemo. Mapoka akasiyana-siyana anoita seanosangana pamwechete pachena, kunyangwe vamwe muCatalonia vachitsvaga hupenyu hwakasiyana kubva kuSpain. Kunyangwe pamhemberero dzeguta reSt. George's Day dzinofadza, migwagwa yakazara nezvitoro uye vanhu vaitengesa mabhuku nemaruva - tsika yechiCatalan - pakanga paine masiteki aive akatakura masirogani echiRungu achida rusununguko kubva kuSpain. Mumwe murume akwegura akapfeka mureza wenyika yeCatalan sejasi achifamba achiridza rwiyo rwechiCatalan pahwamanda yakarohwa uye achipa mapepa ekuparadzanisa kune vaipfuura. Kukunda kwaFranco's Nationalists muna 1939 kuchiri pfupa rekupokana kwezvematongerwo enyika kune vamwe pano uye chikonzero chekupokana neMadrid. Kufanana kunyura mushure mekuzvimiririra statehood kunogona kuwanikwa mune dzimwe nzvimbo dzeEurope, hongu, seScotland.

Asi Catalan separatism yakaparadzana, iyo huru sosi yekupokana-vanobva kune imwe nyika kufunga kusaziva, uye ndicho chinhu icho chirongwa cheC4i chave kutsvaga kugadzirisa. Sekureva kwaCris Velásquez, Co-ordinator weBarcelona anti-runyerekupe zano, zvashanda. "Chakanyanya kubatsira ndechekuti nhaurirano inogoneka," akandiudza. "Kana iwe uchifungidzira kuti munhu anoparadzira makuhwa ane rusarura, nhaurirano yakaoma saka tinodzivisa kuita kuti vanhu vanzwe vaine mhosva uye kungoedza kunzwisisa kuti chii chiri kukonzeresa."

Sezvakaita muStockholm, C4i yakaronga kuunza pamwechete vanhu vemarudzi akasiyana kuitira kuti vagone kutaurirana uye kurega kunzwa kuti mumwe munhu akasiyana naizvozvo mutorwa. "Basa rekurwisa runyerekupe rakafambisa pfungwa yekuti kudyidzana kwetsika kunova, zvishoma nezvishoma, kujairana," akadaro Ms. Velásquez, "chimwe chinhu chingadai chisina kungoitika." Pachimwe chikoro chesekondari chomunzvimbomo, ndakapupurira kirasi yepwere dzine marudzi akavhengana dzichidzidziswa kunyora nokuridza nziyo dzerap dzinorwisana norusaruraganda. Vazhinji veavo vanobatanidzwa vanoona tariro hurusa mupwere dzeEurope. Imwe yeNGOs inobatanidzwa muBarcelona Project iCommunity Development Plan yedunhu reSagrada Família, riri pedyo nechechi yaGaudi isingakanganwiki asi isati yapera. “Tiri kushandira kuti ‘kugara pamwe chete’ uku pakati pemapoka akasiyana kuitike,” anodaro Co-ordinator Yolanda Soriano, “Asi tiri kushanda nekuti idanho rakareba rinoda shanduko yemafungiro, shanduko yemabatiro atinoita. kunzwisisa 'kugara pamwe chete', uye izvi hazvigoni kuchinjwa mumakore mana."

Haisati ichingova bedzi mhaka yokudzivisa kufungira mano akaipa nokuda kwavatami asi yokukurira pakati pamarudzi ose emavambo akasiana-siana. Vatsva vangangove nemafungiro asina kunaka ekare pamusoro pemamwe mapoka evanobva kune dzimwe nyika kana pamusoro pevagari vakaberekerwa munharaunda sezvavangave vaine vagari vemo pamusoro pavo. Kuzvipikisa kwakaoma. "Runyerekupe uye stereotypes zvinokwanisa kudzikisira chokwadi kuita pfungwa diki, senge sirogani yekushambadza," akadaro Rafa Besoli, mutori wenhau weBarcelona ari kuita chirongwa cheInter-culturality. “Runyerekupe rwune simba iri. Kuti tirwisane navo, tinotsanangura kuti makuhwa haitisunungure, haatipi mamwe mashoko pamusoro pechokwadi, asi anokuudza zvokufunga.” Parizvino, zvichipiwa kukwira kwemapato ezvematongerwo enyika evanhu uye vanopesana nevanoenda kune dzimwe nyika muEurope, zvingaita sekuti vanyori venhema vari kukunda, zvichiita kuti kubudirira kweC4i neDELI kuve kwakakosha kudarika kare, kana zvichinetsa zvakanyanya. "Tinofanirwa kuziva, isu tese muguta rese," akadaro Miquel Esteve, Komisheni wezvematongerwo enyika weBarcelona weImmigration & Interculturality, "kuti 'akasiyana', asina kufanana nesu, haasi munhu wekuva. anosekwa uye haasi munhu anoita bongozozo. Mukupesana, kusiyana kunopa pfuma; kwete matambudziko, asi upfumi.

Humbowo kubva kuchirongwa cheDELI ndechekuti ichi ichokwadi chisingarambiki. Idzo data kubva kunyika zhinji dzeEurope dzinoratidza kuti nhamba yakakura zvisingaite yevanotama vane zvishuwo zvebhizimusi uye vari kusarudza kuzvishandisa. Vanounza mazano matsva uye nzira, unyanzvi uye zviitiko. Mune zvimwe zviitiko vanoona vasina chimwe chekuita kunze kwekuumba mabhizimisi avo: vanosangana nematambudziko ekupinda mumusika wevashandi vamwe vashandirwi vachizeza kutora vashandi avo, vanotya kuti, vangasasangana zvakanaka nevashandi varipo. Uye ichokwadi kuti avo vanokundikana kuwirirana, vasingagoni kugadziridza munzanga kana kuti vanowana mutauro wakanyanyooma kazhinji kazhinji vanokukurwa kubva kubasa kuenda kubasa vasati vakanda mapfumo pasi ndokudzokera kumusha. Asi nhamba huru inobudirira mubhizinesi, sezvakaratidzwa naDELI; nerutsigiro rwakakodzera uye kurudziro yakakodzera vanogona kuendesa hupfumi, zvirokwazvo, asiwo zvigadzirwa zvitsva, masevhisi matsva, mikana yekudzidziswa uye mabasa.

Makore mana kubva pakuvambwa kwavo, DELI neC4i vachiri kushanda kuti vape zvirongwa zvavo zvekukurudzira bhizinesi revanotama uye kubatsira kukunda rusaruro pakati uye nemapoka ese evanotama. Vakawanda veavo vari kuuya kuEurope nhasi vari kusiya shure nhamo, kushaya mikana, kunyange kutambudzwa nehondo. Chavanopa chido chekushanda, kazhinji mumabasa vasingade kuita zvizvarwa zvemo, hunyanzvi hunosimudzirwa kune imwe nyika, mazano matsva uye – pamwe zvinoshamisa – chido chekuumba makambani matsva munyika dzavanotambira. Aya ndiwo maidi ari kufuratirwa nevatungamiriri vezvematongerwo enyika zvichida vanonyanya kukoshesa maonero akakurumbira pamusoro pevanotama uye kune makumi ezviuru ari kutsvaga kuyambuka Mediterranean, vakawanda kwazvo vari kufa mukuedza. Sokutaura kwakaita Meya wePatras Konstantinos Peletidis: “Vanouya pano sezvinofungidzirwa kuti vawane migariro inovabvumira kurarama, asi vanosangana nemhinganidzo, havagoni kufamba; kufora kurufu kwavari. Zvisinei, izvi hazvisi zvounhu. Chinhu chinofanira kuchinja. Izvi zvinoreva kuti isu tinofanirwa kuwana nzira, padanho repasi rose uye reEuropean, kuti tivape izvo zvatinoda isu pachedu. Havasi chimwe chinhu chakasiyana. "

Musangano unoitika pa23-24 Chikumi paKomiti yeMatunhu, Rue Belliard 99-101, 1040 Brussels..

Goverana ichi chinyorwa: