Nicola Sturgeon anoyambira nezve EU kubuda 'backlash'

Mutungamiriri wekutanga weScotland, Nicola Sturgeon (mufananidzo) yayambira nezve "kudzokera shure kwakasimba" kana Scotland ikabviswa muEU nereferendamu yeUK.

Mutungamiri weSNP achashandisa hurukuro muBrussels kutaura kuti vhoti yekutora UK kubva muEuropean Union inogona kukonzera "chikonzero chekutsamwa" muScotland.

Anotenda kuti inogona kuburitsa "mhere" kune imwe vhoti pareferendamu yerusununguko rweScotland.

Mutungamiriri wehurumende, VaDavid Cameron, vavimbisa kuratidzira mukati/kunze kweEU.

Mutungamiriri weTory akati zvichaitika mukupera kwa2017.

Panguva yekutaura kwake muBrussels, Sturgeon achati Scotland ine zvakawanda zvekupa EU uye "zvakawanda zvekudzidza" kubva mumuenzaniso wenhengo dzayo diki.

Achadaidza Cameron kuti abvumirane ne "vazhinji kaviri" izvo zvinoreva kuti nyika dzese dzeUK dzinofanirwa kudzosa kubviswa kusati kwaita.

Kutaura kwake kunouya mushure memazuva Cameron akasangana nevatungamiriri vakati wandei vekuEurope kutsvaga maonero avo ekugadzirisa European Union pamberi pevhoti yeUK.

Muhurukuro yake yekutanga yeEU segurukota rekutanga, Sturgeon achataura kuti "shanduko dzakanaka" dzinogona kuitwa kubva "mukati mechibvumirano chiripo".

Anotarisirwawo kutaura nezvenyaya iyi yeScotland yakatora nguva yakareba ichida kuti ive nemutengo wakaderera wedoro.

Hurumende yeScotland yakavharirwa muhondo yepamutemo neEurope pamusoro pekuisa a mutengo wakaderera we50p pachikamu chedoro.

The Doro (Minimum Pricing) (Scotland) Act 2012 yakapasiswa neParamende yeScotland muna Chikumi 2012.

Nekudaro, haisati yadzikwa nekuda kwenyaya yemutemo yakakwidzwa kuDare reJustice reEuropean Union.

Hurumende yeScotland yakatanga mitengo yakaderera nekuti yakati "dambudziko redoro muScotland rakakosha zvekuti matanho ekupwanya ave kudiwa".

Hurukuro yaAmai Sturgeon ichati: "EU inofanirwa kutarisa nzvimbo idzo kushanda pamwe nekubatana kuchaita mutsauko unooneka kuhupenyu hwevagari vayo.

"Mune dzimwe nzvimbo, zvinoreva kuti EU inofanira kusiya nyika dzenhengo dzakasununguka kuti dzigadzirise matambudziko.

"Utano hweveruzhinji muenzaniso wakakodzera kuScotland uye kune dzimwe nyika." Makore apfuura, Paramende yeScotland yakavhota kuunza mutengo wakaderera wedoro, kurwisa kukuvadzwa kwedoro munharaunda yedu.

"Kugona kwedu kuita izvo kwakapikiswa, uye parizvino kuri kutariswa nematare eScotland neDare reJustice reEuropean Union.

“Tinoziva nekutsigira kwavanoita nyaya yedu kuti dzimwe nyika dzakawanda dzinotitsigira.Maonero angu ndeekuti Commission neEU policy zvinofanira kuziva izvozvo.

"Vanofanira kupa humbowo hwepamusoro mukugonesa nyika dzenhengo kutora sarudzo dzavanoona dzakafanira kuchengetedza hupenyu nekusimudzira hutano."

Nekudaro, MSP yeScottish Conservative MSP Annabel Goldie akati kutaura kwaAmai Sturgeon kwakangoshanda "kusimbisa kupokana kuri mumitemo yeSNP ine chekuita neUK neEU".

Akawedzera kuti: “Chero mutengo, anoda kumisa mubatanidzwa wedu neUnited Kingdom.

"Asi, chero mutengo, zvinoita kunge ari kuda kuchengetedza mubatanidzwa wedu neEuropean Union.

"Gurukota rekutanga rinofanirwa kubuda pachena. Sezvo achipokana neUK uye achitsigira chirongwa cheEU, zvirokwazvo anofanira kungobvuma kuti SNP yaizorasa pondo yeBritish uye kudzosera euro."

Goverana ichi chinyorwa: