Kutya kwe 'Iron Curtain' itsva pakati peRussia neEurope

naVicki McKenna, Kodzero dzevanhu pasina maganhu 

Kunzwa paParamende yeEuropean muna Kubvumbi 1 yakafunga hutongi hwazvino hwezvirango hwakatemerwa Mutungamiriri weRussia Vladimir Putin zvichitevera dambudziko rezvematongerwo enyika muCrimea Peninsula. Sezvinodiwa sezvirango zviripo panguva ino, vakadaro vatauri, mutsauko unofanirwa kuitwa pakati pemitemo yakasimba yehurumende yaPutin uye maonero ezvematongerwo enyika evanhu veRussia. 

Kuranga vanhu vekuRussia kwaizongopisa simba raPutin rezvematongerwo enyika. Pane kudaro, kuvaka mabhiriji kunodiwa pakati pevagari veRussia neEurope kubatsira vanhu vekuRussia kutora hunhu hwegutsaruzhinji. Iyi ndiyo yaive meseji yakakosha yakataurwa panguva yechiitiko: 'Putin's Russia: Soviet Union yakarodhazve?' inotsigirwa naMEP Werner Schultz.

Kunzwa kwacho kwaisanganisira vatauri vaviri vebhendi rePussy Riot, Nadeshda Tolokonnikova naMaria Aliokhina (kufananidzwa), uyo akarondedzera matanho ekurambidza ari kutoitwa kumasangano ehurumende nemasangano asiri ehurumende muRussia, kusanganisira kuongororwa kwematare, kurohwa uye mamwe maitiro ekudzvinyirira anonangidzirwa kune vamiririri vemasangano ehurumende.

Oleg Orlov, sachigaro weBhodi reHuman Rights Center 'Chirangaridzo,' akacherechedza kuti nzvimbo yaPutin yakasimbiswa nebasa rake muhondo yeChechnyan, zvichiita kuti mutungamiri weRussia aite hutongi hwehutongi pamusoro penyika. Zviito zvaPutin muCrimea, akadaro, kwaive kuedza kukurudzira kuda nyika kune zvematongerwo enyika, nekudaro vachiwedzera kusimbisa simba.

Pane kutyora kwakarongeka kwekodzero dzevanhu pasi pehutongi hwaPutin, yakaenderera mberi Orlov, iyo inosanganisira kuurayiwa, kurwadziswa nekumanikidzwa kutsakatika. Mamwe manyuko emashoko akadzvinyirirwawo, sezvo manyuko api neapi anovimbika emashoko achirangarirwa kuva tyisidziro kusimba rehurumende.

Nadeshda Tolokonnikova akanyevera nezvechido chaPutin che "kutora keteni idzva resimbi pakati peRussia neEurope". Vagari vaifanirwa kupihwa mamwe mazano, akapikisa, kuti vakwanise kunzwisisa zviri nani sarudzo dzavo dzezvematongerwo enyika.

"Isu tinofanirwa kupaza iyo vacuum yeruzivo uye kuita kuti ruzivo ruwanikwe sezvinobvira kuvagari veRussia neCrimea," akadaro Tolokonnikova. "Parizvino vanhu havana nzvimbo yekudzivirira kodzero dzavo."

Tolokonnikova akakurukura nezvekutyorwa kwekodzero kunoitika mumajeri eRussia, kusanganisira kumanikidzirwa kushanda, achicherechedza kuti paiva nemamiriro ezvinhu akashata zvikuru mumajeri echikadzi, nevakadzi vanoshanda maawa 12-16 pasina zororo uye vanhu vanosvika zana vanogara muchitokisi chimwe. Pamusoro pezvo, vasungwa vanorambidzwa kupinda munhepfenyuro kana kubvumidzwa kutaura nehama kana vezvenhau.

Kukosha kwekutungamira zvirango zvehupfumi pa "mbiru dzehurumende" zvakasimbiswa panguva yekunzwa uku. Aliokhina akadana kuti zvirango zvitemerwe vanhu vakawanda pamwoyo wehurumende vanova ndivo vane mhosva yekudzvinyirirwa.

"Kana tichida chaizvo kubatsira vanhu vekuRussia kuwana demokrasi yechokwadi nerusununguko, tinofanira kuchengeta mikova yakawanda yakavhurika sezvatingagona uye kuti vatore zvinhu zvavo. Ndinotenda kuti kodzero dzevanhu chinhu chepasi rose. Tinofanira kumira kune imwe mumwe kuti arege kuparadzaniswa. Tinofanira kuunza rusununguko nechokwadi kuvanhu uye kuvaratidza tsika dzeEurope, "akadaro Aliokhina..