Kuedza kumanikidza kuramba "kuchasundira runyararo kure", anodaro Mutungamiriri weIsrael Netanyahu

Mutungamiriri weIsrael Benjamin Netanyahu (mufananidzo) akaudza musangano wevhiki nevhiki wedare ravo remakurukota kuti "kuedza kumanikidza nyika yeIsrael kuti iramwe hunhu uye kusarongeka". 

“Uyezve, havazozadzise chinangwa chavo. Chekutanga, vanokonzeresa maPalestine kuti vatevedzere zvinzvimbo zvavo zvisingaite uye nekudaro vanosundira runyararo kure. Chechipiri, hapana dzvinyiriro ichaita kuti ndibvume zvinodikanwa zvinokosha zveHurumende yeIsrael, zvikurukuru chengeteko yavagari vemo veIsraeri. Nekuda kwezvikonzero zviviri izvi, kutyisidzirwa kwekuramba Nyika yeIsrael hakuzadzise chinangwa chavo,” akawedzera mukupindura yambiro yeMunyori weUnited States, John Kerry, yekuti Israel yakatarisana nekutyisidzirwa kuri kuramba kuchikura kana nhaurirano dzerunyararo nevaPalestine dzikatadza.

"Mamiriro anhasi akamira sei, chokwadi, ndinokuvimbisai 100%, haigone kuchengetedzwa. Haisi kugarika. Zvinonyepera. Pane budiriro yechinguvana, pane runyararo rwechinguvana,” akadaro Kerry. Vachitaura svondo rapfuura kuMunich Security Conference, Kerry aitaura nezvemamiriro akaita hupfumi hweIsrael pari zvino, achiti kana nhaurirano dzerunyararo nemaPalestine dzikakundikana.

Gurukota rezvehupfumi reIsrael Naftali Bennet akabuda nehasha achipikisa kutyisidzirwa kwaKerry achiti: “Nyika yechiJudha ine simba kudarika kutyisidzirwa kwairi kuitwa. Ngativei pachena: hakuna kumbove nerudzi rwakasiya nyika yarwo nekuda kwekutyisidzirwa. Chengetedzo chete ndiyo ichaunza kugadzikana kwehupfumi, kwete nyika yemagandanga iri pedyo neBen-Gurion Airport. Isu tinotarisira kuti shamwari dzedu pasirese dzimire padivi pedu, zvakare t-anti-Semitic yekurambana kwakanangana neIsrael, uye kwete kuti ivo vagova amplifier, "akadaro.

Masvondo maviri apfuura, masangano maviri makuru ezvehupfumi muEurope akazivisa kuti achamisa mashandiro ese akabatana nemabhanga eIsrael anobata nekugara muWest Bank, anoonekwa neEuropean Union kunge isiri pamutemo pasi pemutemo wenyika. Bhanga rechipiri reDenmark pakukura, Danske Bank, nguva pfupi yadarika yakazivisa kuti yakadzima bhanga reIsrael Bank Hapoalim nekuda kwehukama hwayo nekuvaka muJudhiya neSamaria (West Bak). Zvakadaro, Bank Hapoalim yakazivisa kuti haina mari yekuchengetedza kana mari yemhando ipi zvayo yakagadzirwa neDanske Bank.

Nordea Bank yekuSweden yakada kuti mabhanga eIsrael Leumi neMizrahi-Tefahot aite pachena mashandiro avo muWest Bank. Chirevo chepamutemo chakaburitswa nebhanga reSweden masvondo maviri apfuura chakataura kushushikana pamusoro pe "kutyorwa kwetsika dzepasirese" kungangodaro kwakaitwa nemabhanga eIsrael. Nhungamiro dzakaburitswa muna Chikunguru neEuropean Commission muBrussels inorayira kurambwa kweEuropean mari, uye kushandira pamwe ne, masangano eIsrael akavakirwa kana kushanda pamusoro peGreen Line, uye chinodikanwa chekuti zvibvumirano zvese zveramangwana pakati peIsrael neEU zvinosanganisira chirevo mukati. iyo Israeri inogamuchira chinzvimbo chekuti hapana yedunhu pamusoro peGreen Line ndeyenyika yemaJuda.

Muna Zvita, kambani yemvura yeDutch Vitens, inopa mvura kuvanhu vane mamirioni 5.4 muNetherlands, yakazivisa kuti yaizomisa mabatiro ese pamwe nemupi wemvura weIsrael Mekorot, mukupokana nekushanda kwekambani yeIsrael muWest Bank.

"Kambani yakagumisa kuti zvingava zvakaoma zvikuru kugadzira mabhizimusi pamwe chete, tichifunga kuti havagone kuonekwa sevarambana kubva mumamiriro avo ezvematongerwo enyika," chirevo chekambani chakadaro. "Isu tinotevera mutemo wepasi rose." Mwedzi mumwe chete iwoyo, sangano reBritish Trade and Investment rakakurudzira mafemu eBritain kuti asapinde mumadhiri ebhizinesi nemakambani ari mukati kana akabatana neWest Bank. Sangano iri rakayambira mabhizinesi nezve "njodzi dzakajeka dzine chekuita nehupfumi uye zviitiko zvezvemari munzvimbo dzekugara," izvo "zvisiri pamutemo pasi pemutemo wepasi rose, zvinoita chipingamupinyi kurunyararo uye kutyisidzira kuita sarudzo yenyika mbiri kugakava reIsrael-Palestine risingakwanisike. ”

Chirevo ichi chakakurudzira mafemu ari kufunga nezvekupinda mune zvehupfumi kana zvemari mukugadzirisa kuti atsvage mazano ezvemitemo nezvenyaya iyi, uye akagadzirisa "zvingangoitika zvekudzokorora" zvinogona kubva mukubata nemabhizinesi ari kunze kweGreen Line, pamwe ne "kutyorwa kwekodzero dze vanhu.”

Tazpit News Agency yakabatsira kuchinyorwa ichi.

Goverana ichi chinyorwa: