Basa: Komisheni inokurudzira € 840,000 kubva kuGlobalization Fund yekubatsira vashandi vemicheka vasina basa muSpain.

European Commission yafunga kupa Spain € 840,000 kubva kuEuropean Globalization Adjustment Fund (EGF) kubatsira vashandi mazana matatu vakashaya basa muchikamu chemicheka muComunidad Valenciana (Spain) kuti vawane mabasa matsva. Mari iyi, yakakumbirwa nevakuru veSpain, yaizobatsira vaimbove vashandi kubva kumabhizinesi madiki 300 nepakati. Chikumbiro ichi chaenda kuParamende yeEuropean uye neEU's Council of Ministers kuti itenderwe.

Employment, Social Affairs and Inclusion Commissioner László Andor akati: "Vashandi muindasitiri yezvipfeko yeSpain vakaomerwa zvakanyanya nekukwira kwemakwikwi epasi rose uye dambudziko rehupfumi. Musika wevashandi weSpain unonetsa, asi ndine chokwadi chekuti rutsigiro rwakarongwa kubva kuEurope's Globalization. Adjustment Fund yaizobatsira vashandi vakarasikirwa nemabasa kuti vawane mikana mitsva."

Spain yakanyorera rutsigiro kubva kuEGF zvichitevera kudzingwa basa kwevashandi mazana mashanu nemakumi matanhatu mumabhizinesi madiki nepakati pemachira e560 mudunhu reComunidad Valenciana. Kudzingwa uku kwakakonzerwa nekuwedzera kwemakwikwi kubva kumachira anogadzirwa kune dzimwe nzvimbo pasi rose, zvichikonzerwa nedambudziko rehupfumi. China inowedzera kutonga musika wepasi rose wemicheka, nepo dzimwe nyika dzekuFar Eastern dzichiramba dzichiwedzera kugadzirwa kwadzo.

Matanho akabatanidzwa nemari neEGF aizobatsira vashandi mazana matatu vakatarisana nematambudziko makuru ekutsvaga mabasa matsva nekuvapa zano remunhu-kune-mumwe uye nhungamiro, kuongororwa kwehunyanzvi uye kubuda kunze, kudzidziswa kwakawanda uye kudzidziswazve, kudzidziswa kwehunyanzvi hwega, kukwidziridzwa kwebhizinesi nerutsigiro, kurudziro yekubuda, mvumo yekutsvaga basa uye mupiro kune mari yekufambisa.

Iyo yakazara inofungidzirwa mutengo wepasuru i1.68 miriyoni, iyo iyo EGF yaizopa hafu.

kumashure

Kubva pakavharwa World Trade Organisation's (WTO) yemakore gumi Transitional Agreement on Textiles and Clothing (ATC) mukupera kwa2004, musika weEuropean Union wemachira wakavhurirwa makwikwi epasi rose, kunyanya kubva kuChina nedzimwe Far. Nyika dzekuMabvazuva.

Mukati menguva ya2004-2012, chiyero chekutengeserana cheEU mumachira chakadzikira zvakanyanya. Pakave nekuwedzera ne17% mukupinzwa kunze kwemicheka muEU mukati menguva iyo kutengeswa kwemachira kubva kuEU kuenda kune dzimwe nyika kwakadzikira ne3%. Mutengo wekutengesa micheka weEU wakadzikira kubva pamari inosvika 1.107 bhiriyoni muna 2004 kusvika pakushaikwa kwe3.067bn muna 2012. Uyezve, apo chikamu chekutengeswa kwemicheka kunze kwenyika cheEU chakaderera kubva pa10% kuenda pa8% mukati menguva ya2000. -2011, chikamu chekutengesa kunze kwenyika kwezvipfeko zveChina chakawedzera kubva pa10% kusvika ku32%.

Indasitiri yemachira yeSpain yakagadziridzwa zvakanyanya uye zvechizvino-zvino mukupindura kukwikwidzwa kwakawedzera kwakatevera kupera kweWorld Trade Organisztion's Multifibre Arrangement uye Chibvumirano cheMicheka neKupfeka chakabudirira. Zvakadaro, kuderedzwa kwemabasa kune chekuita nekugadziridzwa kweindasitiri yemachira kwakawedzera nekukanganisa kwese kwedambudziko rehupfumi pamabasa. Huwandu hwekushaikwa kwemabasa mudunhu hwakawedzera nekukurumidza, kubva pa9.61% mukota yekutanga ye2008 kusvika 29.19% muchikamu chimwe chete che2013.

Gore rakapera, Komisheni yakarongawo kuunganidza zviwanikwa zveEGF kubatsira vashandi vasina basa mukugadzira zvinhu zvekuvaka mudunhu.IP/13/835).

Kutengeserana kwakawanda kwakavhurika nenyika dzese kunotungamira kumabhenefiti akazara ekukura nemabasa, asi zvinogona zvakare kudhura mamwe mabasa, kunyanya muzvikamu zvisina njodzi uye kukanganisa vashandi vane hunyanzvi hwepasi. Ndosaka Mutungamiriri weKomisheni Barroso akatanga akurudzira kuumba homwe yekubatsira avo vanogadzirisa mhedzisiro yekudyidzana kwepasi rose. Kubva payakatanga kushanda muna 2007, EGF yakagamuchira zvikumbiro zana negumi nenomwe. Imwe €117 miriyoni yakakumbirwa kubatsira vashandi vanopfuura zviuru zana nemazana mashanu. Zvikumbiro zveEGF zviri kuratidzwa kubatsira muhuwandu huri kukura hwezvikamu, uye nehuwandu huri kuwedzera hwenhengo dzenhengo. Gore rakapera chete, yakapa mari inodarika €500 miriyoni (IP/13/1076).

Muna Chikumi 2009, mitemo yeEGF yakadzokororwa kusimbisa basa reEGF sechimbo chekupindira chinoumba chikamu chemhinduro yeEurope kudambudziko rezvemari nehupfumi. Mutemo wakadzokororwa weEGF wakatanga kushanda musi wa2 Chikunguru 2009 uye nzira yedambudziko yakashandiswa kune zvese zvakagamuchirwa kubva 1 Mbudzi 2009 kusvika 30 Zvita 2011.

Kuvaka pane chiitiko ichi uye kukosha kwakawedzerwa neEGF yevashandi vanobatsirwa uye matunhu akakanganisika, Fund inoenderera mberi panguva ye2014-2020 sechiratidzo chekubatana kweEU, nekumwe kuvandudzwa kwekushanda kwayo. Hukuru hwayo hwakawedzerwa kuti hubatanidze zvakare vashandi vakaitwa vasina basa nekuda kwedambudziko rehupfumi, pamwe nevashandi venguva yakatarwa, vanozvishandira, uye vechidiki vasiri mumabasa, dzidzo kana kudzidziswa mumatunhu ane vechidiki vakawandisa vasina mabasa.

More mashoko

EGF webhusaiti

Vhidhiyo nhau dzinoburitswa

Europe inoita kurwisa dambudziko iri: European Globalization Fund yakavandudzwa

Kutarisana nenyika yepasi rose - The European Globalization Fund

Nyorera kune e-mail yeEuropean Commission yemahara pepanhau rebasa, zvemagariro evanhu uye kubatanidzwa

Webhusaiti yeLászló Andor

Tevera @László AndorEU pa Twitter

Goverana ichi chinyorwa: