Smoke Yemahara Kudyidzana inogamuchira chibvumirano chekukanganisa paFodya Zvigadzirwa Directive

Sangano reSmoke Free Partnership (SFP) rakagamuchira chibvumirano chebvumirano chakaitwa neParamende yeEuropean neDare reEU pamusoro peTobacco Products Directive (TPD) nhasi (18 Zvita) uye kuzvipira kwavo kuunza TPD yakasimba pamberi pekupera kweparamende iripo kunyangwe kunonoka kwakadzokororwa mukati mekuita kwemutemo.

EU ndiyo nzvimbo huru yekutengeserana pasi rose: tichipihwa chokwadi ichi, tese tinofanirwa kubvuma kuti denda refodya rakanyanya kukonzerwa nesu (EU) uye kuti, sevapari vemhosva vakakosha uye vatengesi vakuru vedambudziko refodya kune dzimwe nyika, tine basa rakakosha rekukoshesa kutonga kwefodya.

Mumamiriro ezvinhu aya, chibvumirano chemazuva ano cheCOREPER idanho guru mukudzora fodya uye chimwe chinhu chinofanira kudada nacho vanogadzira mitemo. Zvichienderana nechibvumirano cheMuvhuro neParamende yeEuropean, nyika dzenhengo dzakatsigira chibvumirano cheyambiro yemifananidzo inovhara 65% yemativi ese maviri kuti aiswe pamusoro pepakiti, kurambidzwa kwemhando yekunhuhwirira pasina kusarudzika (nekuzvidzwa kwenguva pfupi kwemakore matanhatu ementhol), kuteedzera kwakasimba uye kutsvaga zviga zvefodya mukutengesa kwefodya kwese kwakakodzera zvigadzirwa zvekutengesa nico.

Nyika dziri nhengo dzinochengetedza kodzero yekuunza matanho akaomesesa akadai sekurongedza zvisina tsarukano uye zvinyorwa zvinosimudzira kutonga kwefodya yeEU kupfuura mutemo uripo parizvino.

"Tine zvikonzero zvakanaka zvekupemberera," akadaro Smoke Free Partnership Director Florence Berteletti. “Nekuda kwenhaurirano dzeTPD, EU ichamanikidza makambani efodya kuti aite kuti fodya isakwezve kune vechidiki; izvi ndizvo chaizvo zvaityiwa nemakambani efodya zvakanyanya uye nei vakatumira 'mauto' akadaro achipikisa Tobacco Products Directive mumakore matanhatu apfuura. Asi, vakarasikirwa. zvinogoneka: avo vane chekuita negwaro iri vakaratidza kuti hunhu hunogona kukunda kutengeserana - kuti hutano hunogona kuhwina purofiti uye kuti EU inogona kuita mutsauko kuhupenyu hwevanhu muEurope nekumwe."

Mutevedzeri weMutungamiriri weSFP uye Director weTobacco Control kuCancer Research UK Jean King akati: "Ongororo yedu inoratidza kuti nekuisa yambiro yakakura pamberi neshure kwepakiti, kudzora kunaka, saizi yepakiti uye chimiro uye mamwe matanho, European Union iri kutora danho rakakosha mukuderedza kukwezva kwefodya kuvana. kudzorwa kwefodya yefodya, kuve nechokwadi kuti yakachengeteka uye inoshanda uye inowanikwa kune vanoputa Iye zvino tinofanira kuona kuti Paramende yeEurope inotsigira matanho anokosha aya.

SFP Press Release
BRUSSELS, 18 Zvita 2013
Iyo Smoke Yemahara Partnership (SFP) inogamuchira chibvumirano chebvumirano chakaitwa neParamende yeEuropean neDare reEU paTobacco Products Directive nhasi uye kuzvipira kwavo kuunza TPD yakasimba pamberi pekupera kweparamende iripo kunyangwe kunonoka kudzokororwa mukati mekuita kwemutemo.
EU ndiyo nzvimbo huru yekutengeserana pasi rose: tichipihwa chokwadi ichi, tese tinofanirwa kubvuma kuti denda refodya rakanyanya kukonzerwa nesu (EU) uye kuti, sevapari vemhosva vakakosha uye vatengesi vakuru vedambudziko refodya kune dzimwe nyika, tine basa rakakosha rekukoshesa kutonga kwefodya.
Mumamiriro ezvinhu aya, chibvumirano chemazuva ano cheCOREPER idanho guru mukudzora fodya uye chimwe chinhu chinofanira kudada nacho vanogadzira mitemo. Zvinoenderana nechibvumirano cheMuvhuro neParamende yeEuropean, Nhengo dzeNyika dzakatsigira chibvumirano cheyambiro yemifananidzo inovhara 65% yemativi ese maviri kuti aiswe pamusoro pepakiti, kurambidzwa kwemhando yekunhuhwirira pasina kusarudzika (nekuzvidzwa kwekanguva kwemakore matanhatu e menthol), kuteedzera kwakasimba uye kutsvaga zvisungo zvefodya yezvese zvigadzirwa zvekutengesa uye nico regulation cheni. Kunyange zvazvo zvinyorwa zvisina kukwana, Nyika dziri nhengo dzinochengetedza kodzero yekuunza matanho akaomesesa akadai sekurongedza zviri nyore uye zvinyorwa zvinosimudzira kutonga kwefodya yeEU kupfuura mutemo uripo parizvino.
"Tine zvikonzero zvakanaka zvekupemberera," akadaro Florence Berteletti, Mutungamiriri weSmoke Free Partnership: "Nekuda kwenhaurirano dzeTPD, EU ichamanikidza makambani efodya kuti aite kuti zvigadzirwa zvefodya zvisanyanye kukwezva kune vechidiki; izvi ndizvo chaizvo zvaityiwa nemakambani efodya uye nei vakatumira "mauto" akadaro achipokana neTobacco Products Directive, isu tinofanirwa kucherechedza makore apfuura. (vashoma) vagadziri vemitemo veEU vakashinga kudzivirira faira iri, kubudirira kwanhasi kungadai kusina kuitika: avo vane mhosva yeiyi dossier vakaratidza kuti hunhu hunogona kuramba huchikunda kutengeserana - kuti hutano hunogona kuhwina purofiti uye kuti EU inogona kuita mutsauko kuhupenyu hwevanhu muEurope nekupfuura.
SFP inoda kukorokotedza chikwata chefodya cheDG SANCO, Makomishina Dalli naBorg, Makurukota ehutano eIrish neLithuanian nezvikwata zvavo, MEPs Linda McAvan, Karl Heinz Florenz, Carl Schlyter naMartina Anderson nevamwe vakawanda vanoita mitemo pasina avo gwaro iri ringadai risina kubudirira kune vagari vekuEurope.
SFP inoramba yakazvipira zvakasimba kuona kuti chibvumirano chebvumirano chichagamuchirwa pasina kunonoka mukuverenga kwekutanga neParamende yeEurope pamberi pesarudzo dzeEurope muna 2014.
Quotes
 “Ongororo yatakaita inoratidza kuti nekuisa yambiro yemifananidzo mikuru kumberi nekumashure kwepakiti, tichigadzirisa zvinonaka, saizi yepakiti nemaumbirwo nemamwe matanho, European Union iri kutora danho rakakosha mukuderedza kukwezva kwefodya kuvana.Mukuda kwekukwezva kukuru kweindasitiri yefodya, hutano hweveruzhinji hwakakunda kuburikidza. vanoputa. Iye zvino tinofanira kuona kuti Paramende yeEurope inotsigira matanho anokosha aya.
Jean King, Mutevedzeri weMutungamiriri weSFP uye Mutungamiriri weFodya Kudzora kuCancer Research UK
 "Tinofara kuti chibvumirano chaitwa. Chibvumirano chinofanira kuita kuti EU ikwanise kutora chikamu chemutemo chinobatsira kuderedza kusvuta. Tinodemba kuti yambiro yehutano ye75% yakataurwa neEuropean Commission haina kuchengetwa neEuropean Parliament neKanzuru. Tinokurudzira zvikuru Nhengo dzeNyika kuti dzienderere mberi nekutora matanho akajeka ekuputira. " NetworkSmoke Yemahara Kudyidzana inogamuchira chibvumirano chekukanganisa paFodya Zvigadzirwa Directive

Goverana ichi chinyorwa: