Komisheni yabvumidza rubatsiro rwehurumende yeFrance rwekutsigira simba remhepo riri kunze kwenyika

European Commission yabvumidza chirongwa cheFrance che €63 bhiriyoni chekutsigira simba remhepo riri kunze kwenyika zvichienderana nezvinangwa zve Yakachena Industrial DealChiyero ichi chichabatsira pakuchinja kuenda kuhupfumi husina kuzara. Chirongwa ichi chakatenderwa pasi pemutemo we Yakachena Industrial Deal State Aid Framework (CISAF) yakagamuchirwa neKomisheni pa 25 June 2025.

Chiyero cheFrench

France yakazivisa kuKomisheni, pasi peCISAF, chirongwa chekutsigira simba remhepo riri kunze kwenyika kuti ribatsire pazvinangwa zveClean Industrial Deal. Chirongwa ichi chichagara kwemakore makumi maviri nemashanu uye chine bhajeti yepamusoro inosvika €63 bhiriyoni.

Chiyero ichi chichatsigira kuvakwa nekushanda kwemapurazi gumi nerimwe emhepo ari kunze kwenyika, muNorth Sea, Atlantic neMediterranean. Mapurazi emhepo anotarisirwa kuve nekukwanisa kusvika ku11.1 GW pamwe chete uye kugadzira magetsi anosvika 47.8 TWh pagore, kana kuti anenge 10.6% yemagetsi anoshandiswa pagore neFrance muFrance.

Rubatsiro urwu ruchapihwa kuburikidza ne maitiro ekubhadharisa ari pachena uye asina rusarura, iyo France icharonga. Rubatsiro urwu ruchatora chimiro chemari inochinja-chinja pasi pechibvumirano che "two-way contract for difference" ('CfD'), icho chichaverengerwa nekuenzanisa mutengo wekutarisa, unotsanangurwa muchipo chemubatsiri ('pay as bid'), nemutengo wemagetsi wemusika.

Kana mutengo wemusika uri pasi pemutengo wekutarisa, vanobatsirwa vachawana mutsauko pakati pemitengo miviri. Kana mutengo wemusika uri pamusoro pemutengo wekutarisa, vanobatsirwa vachafanirwa kubhadhara mutsauko wacho kuzviremera zveFrance.

Komisheni yakaona kuti chirongwa cheFrance chinosangana nemamiriro eCISAF (zvikamu 3 ne 4.1.2). Zvikuru sei, rubatsiro urwu ruchapihwa serutsigiro rwemutengo zvakananga, kuburikidza neCfD ine nzira mbiri, inopihwa kuburikidza nemaitiro ekukwikwidzana ekubhidha. Izvi zvinosanganisira dziviriro yekuona kuti misika inoshanda zvakanaka uye kudzivirira kubhadhara varimi kuti vagadzire zvinobudirira kana mitengo yemusika iri pasi.

Komisheni yakagumisa kuti chirongwa cheFrance chakakosha, chakakodzera uye chakaenzana kuti kukurumidzise shanduko kuenda kuhupfumi husina zero uye kuita kuti zvimwe zviitiko zvehupfumi zvive zvakakosha pakuitwa kwechirongwa ichi. Yakachena Industrial DealIzvi zvinoenderana ne Chisungo 107(3)(c) yeChibvumirano cheKushanda kweEU uye mamiriro akatarwa muCISAF.

Nechikonzero ichi, Komisheni yakabvumidza chiyero cheFrance pasi pemitemo yerubatsiro yeEU State.

Pamapurazi matatu emhepo, chirongwa ichi chinotsiva chirongwa chakatenderwa neKomisheni muna August 2025.

kumashure

Musi wa25 Chikumi 2025, Komisheni yakatora gwaro re CIAF kukurudzira matanho ekutsigira muzvikamu zvakakosha pakuchinja kuenda kuhupfumi husina chinhu, zvichienderana neChibvumirano Chemaindasitiri Chakachena.

CISAF inobvumira mhando dzinotevera dzerubatsiro, idzo dzinogona kupihwa neNhengo dzeNyika kusvika 31 Zvita 2025 kuitira kukurumidzisa shanduko yakachena:

• Matanho ekumhanyisa kuburitswa kwesimba rinogonekazve uye mafuta ane kabhoni shoma (zvikamu 4.1 na 4.2). Nyika dziri Nhengo dzinogona kugadzira zvirongwa zvekudyara mari mumagetsi ese anogona kushandiswazve pamwe nekuchengetedza simba, nemaitiro akareruka ekutengesa. Mitemo chaiyo inopiwawo kuti kukurumidzise kuburitswa kwemafuta ane kabhoni shoma.
• Matanho ekubatsira kuderedza mitengo yemagetsi kwenguva pfupi kune vanoshandisa simba rakawanda kuti vave nechokwadi chekuti magetsi anoshandiswa zvakanyanya anoshandiswa pakugadzirisa magetsi akachena asingadhuri (chikamu 4.5). Matanho akadaro achabatsira kudzivirira mabasa emaindasitiri kutamira kunzvimbo dzisina mitemo yezvakatipoteredza kana dzisina chinangwa chikuru, usati wabvisa carbonization yemagetsi eEU zvizere zvichiita kuti mitengo yemagetsi iderere.
• Matanho anofambisa decarbonisation yemaindasitiri maitiro (chikamu 5). Nyika dziri Nhengo dzinogona kutsigira mari mukubvisa kabhoni mumabasa emaindasitiri kuderedza kuvimba nemafuta ekunze anotengeswa kunze kwenyika. Izvi zvinogona kuitika kuburikidza nekushandisa magetsi, kushandisa simba zvakanaka uye kuchinja kushandiswa kwehydrogen inodzorerwa uye ine magetsi inoenderana nemamiriro ezvinhu akati wandei, nemikana yakawedzerwa yekutsigira kubviswa kabhoni mumabasa emaindasitiri kuchinjira kumafuta anobva kuhydrogen.
• Matanho ekuona kuti pave nekukwanisa kwakakwana kugadzira tekinoroji yakachena (chikamu 6). Nyika dziri Nhengo dzinogona kupa rutsigiro rwekudyara mari kumapurojekiti ane chekuita nehurongwa zvichienderana ne Net Zero Indasitiri Act (senge mabhatiri, ma solar panels, ma wind turbines, ma heat-pomps, ma electrolysers, uye kushandiswa nekuchengetwa kwe carbon capture). Izvi zvinosanganisirawo kugadzirwa kwezvinhu zvakakosha uye kugadzirwa nekudzokororwa kwezvinhu zvakakosha zvine chekuita nazvo.
• Matanho ekuderedza njodzi yekudyara mari yemunhu oga zvinodiwa pakuburitswa kwesimba rakachena, kubviswa kwecarbon muindasitiri, kugadzirwa kwetekinoroji yakachena, mamwe mapurojekiti ezvivakwa zvesimba, uye mapurojekiti anotsigira hupfumi hwakatenderera (chikamu 8).

More mashoko paCISAF inowanikwa online.

Kuti uwane mamwe mashoko

Iyo isiri-yakavanzika vhezheni yechisarudzo chanhasi ichaitwa kuwanikwa pasi penyaya nhamba SA.120604 mu rejista yekubatsira nyika paKomisheni makwikwi webhusaiti kana nyaya dzekuvanzika dzagadziriswa. Zvinyorwa zvitsva zveSarudzo dzerubatsiro rweHurumende painternet uye muChinyorwa Chinyorwa zvakanyorwa mu Makwikwi Weekly e-Nhau.

Goverana ichi chinyorwa: